This is a typical Belgian movie; it is slow, boring, pointless, and it feels old and theatrical. The only reason why I still gave this movie a 3 out of 10 is because it made an effort to make something good out of the novel from Louis Paul Boon. Which is not easy. But the actors are all so fake. There is not even a single scene where you experience even a bit involvement with the story of those people making their street the center of their habitat. The technical aspects of the film are good. The problem lies more in the choices the film made and the directions it took.
这是一部典型的比利时电影，情节拖沓，枯燥，漫无目的，陈旧而老套。如果它还有什么可取之处的话，那就是它试图从Louis Paul Boon的小说中找出一些闪光点，这还是有些难度的。演员们的表演相当做作，他们整日在街上游荡，没有一个场景于本片的主题紧紧相扣。本片的拍摄技术尚可，但关键是影片在拍摄手段的选择及整体的定位上都存在致命缺陷。
