海浩网论坛

标题: [翻唱]2004最后一天打造英文版《栀子花开》:) [打印本页]

作者: pendave 时间: 2004-12-31 18:14:13 标题: [翻唱]2004最后一天打造英文版《栀子花开》:)

从小就很喜欢栀子花，却很少有关于她的歌曲！嘿嘿，谢谢何迥哥哥哦！

原版里只出现3个英文单词，也太少了吧！看我一下把他英文化，嘿嘿！

2004年最后一天就拿这个做纪念吧！希望大家在新的一年里继往开来、身体健康哦！

还记得几年前我在医院的干部病房里轮转，当时因为住在武汉大学里，那年春夏之交，校园里到处是盛开的栀子花哦。我摘了好多送给了干部病房里的所有护士，嘿嘿。挺怀念的！

听一下子咯！
English Version
词作者： pendave

Cape jasmine flower
So beautiful so white
We are in this season
Leaving away for dreams
Hardly to say bye
My girl don't be shy
Kind of fragrant seeping
Into my heart quiet

Cape jasmine flower
So lovely so bright
Swinging our hands
To the happiness and lost
Time's not waiting
Like the flowing stream
In the seasons we're enjoying
Over day and night

Cape jasmine you smile
Cape jasmine never cry
Crystal-clear spray
Shining in my memory
Cape jasmine you smile
Cape jasmine never cry
Our love in youth
Hardly to say good-bye

Cape jasmine flower
So lovely so bright
Swinging our hands
To the happiness and lost
Time's not waiting
Like the flowing stream
In the seasons we're enjoying
Over day and night

Cape jasmine you smile
Cape jasmine never cry
Crystal-clear spray
Shining in my memory
Cape jasmine you smile
Cape jasmine never cry
Our love in youth
Hardly to say good-bye

128kbs mp3
下载：
http://up.yyfc.com/songsong/20041023212543/20041231174604.mp3
我也做成flash咯，很简单，在里面加的是卡拉ok染色字幕！
[iframe]http://www.xianlai.com/temp/attachments/month_0412/cape jasmine_sI0v.swf[/iframe]

作者: Ｋｉｒｓｔ 时间: 2004-12-31 22:55:44

主要是怀念护士MM吧

作者: pendave 时间: 2005-1-1 10:52:15

你真聪明
白色的花儿应该代表护士

在新年里祝福所有医疗战线上辛勤工作的护士们！

作者: leave 时间: 2005-1-1 17:52:21

支持一下!

作者: bobicqx 时间: 2005-1-1 21:09:19

哈!醉翁之意不在酒呀!

作者: coffee_leo 时间: 2005-1-5 14:32:08

收了，多谢楼主

作者: pendave 时间: 2005-1-7 09:01:11

伴奏和和声是网友做的
我觉得、他的和声很差呵呵

作者: h999999h 时间: 2005-1-7 14:51:33

多谢,很好听

作者: hzdjm 时间: 2005-1-9 20:56:05

演唱是你本人吗？

作者: blitzvic 时间: 2005-1-10 05:03:03

厉害阿，包装一把

作者: lailai 时间: 2005-1-12 18:07:35

有突破啊，开始写词了，还是E文的。。。。

欢迎光临海浩网论坛 (http://bbs.highot.net/)