海浩网论坛

标题: 05.01.05.Der.Untergang.2004.PROPER.READ.NFO.DVDRip.XviD-FiCO.帝国的毁灭.PROPER [打印本页]

作者: cheron 时间: 2005-5-2 01:19:53 标题: 05.01.05.Der.Untergang.2004.PROPER.READ.NFO.DVDRip.XviD-FiCO.帝国的毁灭.PROPER

DVD1//05.01.05.Der.Untergang.2004.PROPER.READ.NFO.DVDRip.XviD-FiCO

复制代码

帝国的毁灭 Untergang, Der (2004)

导演：奥利弗·西斯贝格 Oliver Hirschbiegel
主演：布鲁诺·冈茨 Bruno Ganz .... Adolf Hitler
         Julia Bauer .... Hedda Goebbels
         Christian Berkel .... Prof. Dr. Ernst-Günter Schenck
         Michael Brandner .... Offizier (uncredited)
         Fabian Busch .... Obersturmbannführer Stehr
         Justus von Dohnanyi .... General der Infanterie Wilhelm Burgdorf
         Heino Ferch .... Albert Speer
         Mathias Gnädinger .... Reichsmarschall Hermann Göring (uncredited)
         马沙斯·汗比克 Matthias Habich .... Prof. Dr. Werner Haase
         Corinna Harfouch .... Magda Goebbels
         Gerald Alexander Held .... Walter Hewel

上映： 2004年09月08日 ( 德国 )
地区：德国 ( 拍摄地 )
对白：德语俄语
颜色：彩色
时长： 150 分钟
类型：剧情战争
分级：德国：12 挪威：15 荷兰：16

外文别名：
Downfall: Hitler and the End of the Third Reich, T (2004) (USA)
Untergang - Hitler und das Ende des 3. Reichs, Der (2003) (Germany) (working title)

剧情简介：
德国电影《帝国的毁灭》将镜头对准——希特勒一生中的最后12天
　　
影片把镜头对准了希特勒人生中最后的12天，再现了苏联红军攻克柏林，希特勒同新婚妻子爱娃·布劳恩自杀于地下掩体等历史事件。执导该片的是德国著名导演奥利弗·西斯贝格，希特勒的扮演者是曾出演过获奖影片《柏林苍穹下》的德国杰出演员布鲁诺·冈茨。该片在德国取得了3000万欧元的骄人票房，同时也引发了评论家的众多非议。观众普遍认为，《帝国的毁灭》对希特勒的描写过于人性化，有美化纳粹之嫌，不过也有为数不少的电影专家对这部冷静客观、以人文主义表现手法拍摄的电影盛赞有加。
　　
导演奥利弗·西斯贝格说：“我的电影非常有争议。作为电影人，我们向当年的受害者展示的不是一个魔鬼，而是一个人。我很为这部电影自豪。”该片赢得了德国顶级电影荣誉奖之一的巴伐利亚电影观众奖。

附相关评论：

银幕上滚动着演职人员名单，灯光亮了起来，电影院里的观众还沉浸在影片的氛围中。过了一会儿，人们似乎才反应过来，纷纷从座椅上站起来，向影片的导演和演员报以热烈地、长时间的掌声。这是9月9日晚发生在德国新片《垮台》（ＤｅｒＵｎｔｅｒｇａｎｇ）首映式上的一幕。与以往新片首映的喜庆气氛不同，参加《垮台》首映式的导演和演员大多在影片结束后表示，对这部影片不愿做更多的评价。

“人性化”的希特勒成为影片主角

导演和演员之所以大多选择缄默，主要是因为这部影片打破了德国人60年来的禁忌，在德国社会上下引起了轩然大波。影片的主角是给德国和世界带来深重灾难的纳粹头子希特勒，这是二战结束以来希特勒第一次成为德国电影的主角。更令许多德国人感到惊讶的是，影片中的希特勒并不完全是以一个独裁者、杀人恶魔的形象出现，他有时也像一个身患帕金森症的孤独老人，他会流泪，也会亲吻爱人的嘴唇，喜欢吃巧克力蛋糕，经常牵着心爱的牧羊犬散步。在对影片中演员们出色、逼真的表演表示赞赏的同时，德国媒体和公众也在思考：是否可以将纳粹德国时期的历史作为艺术创作的主题？是否有必要把希特勒人性化？希特勒禁忌的冲破会给德国社会带来什么影响？

这部德国十年来制作费用最昂贵的影片（耗资1350万欧元），根据德国历史小说家阿希姆·费斯特2002年出版的同名历史小说《垮台》和希特勒女秘书荣格的回忆录《最后时刻》改编而成，影片以荣格的视角讲述了纳粹德国灭亡前夕，即1945年4月20日至5月2日间，发生在纳粹德国总理府花园下面掩体里的故事。希特勒是这段历史的主角，在那里他过了自己最后一个生日；面对纳粹德国的失败，他歇斯底里，痛哭流涕；他与情妇爱娃·勃劳恩举行了婚礼，然后同她一起自杀；他发给身边的士兵氰化钾针剂，命令他们即使给敌人留下尸体，也必须面目全非……

首次突破“禁区”的德国电影

二战结束以来，希特勒一直是德国电影界的一个禁忌，此前在所有反映二战时期的德国电影中，希特勒从未成为过主角，有的电影干脆将其形象省略掉。但在他死去将近60年后，55岁的德国著名导演波恩特·艾兴格打破了这一禁忌。

“希特勒不是魔鬼，他也是个人。”在接受德国最有影响力的杂志《明镜》周刊采访时，作为《垮台》编剧和制作人的艾兴格一直强调这一点。而希特勒的扮演者、63岁的奥地利著名演员布鲁诺·冈茨也同意艾兴格的观点：“公众把希特勒称为魔鬼，这点我并不认同。”

艾兴格这样阐释他的这部影片：“如果艺术史上存在禁区，那么这个禁区早晚有一天会被打破。打破禁区也是完全必要的，因为禁区不会阻挡什么，而只会遮掩什么。《垮台》让希特勒作为一个人死去，这样表现才能让观众更好地理解那段历史。”

与电影相比，德国的文学作品中出现“人性化”希特勒的现象更早。1977年，德国当代著名文学家托马斯·曼就曾在他的杂文《希特勒兄弟》中对希特勒做过“人性化”的描述。不过，托马斯·曼的儿子、专栏作家小托马斯·曼却成为他父亲这种观点的激烈反对者。小托马斯·曼对希特勒持彻底否定的立场。他认为对待希特勒这样的历史罪人，德国人根本就不应该去关心他是否有七情六欲，是更喜欢喝葡萄酒还是香槟，崇尚什么音乐等所谓“人性化”的方面。因此，他对费斯特和自己的父亲这样企图为希特勒“正名”的人提出了严厉批评。

实际上，小托马斯·曼的这种观点也是德国大多数历史学家们的观点：希特勒作为一个战争狂人和杀人魔王，人们根本不应该去关注他人性的一面。

德国人要原谅希特勒？

《垮台》正式公映前两周，德国一些媒体就发起了对这部影片的讨论。据一项调查显示，在所有讨论的问题中，德国公众最关注的是：将一个杀人魔王、战争狂人描绘成“梦想家”，对德国来说到底意味着什么？

一些德国媒体对这部影片持肯定态度，《南德意志报》认为，“《垮台》将令德国电影在对待德国历史问题上找回信心。”

不过，还是有不少媒体对此表示担忧，德国《图片报》就提出质疑：“有必要将一个恶魔刻画成一个人吗？”甚至连英国《每日镜报》也加入了“反方阵营”。该报9月10日的文化版头条打出黑底红字的醒目标题《德国人要原谅希特勒吗？》。文章认为，近一段时期以来，德国通过诉说本国在二战中的遭遇，把自己也塑造成了一个战争受害者的形象，企图以此淡化战争发动者的责任，而《垮台》对希特勒“人性化”的表现，就是这种想法的集中体现。

与这些评论相比，德国《明镜》周刊的观点看起来似乎更客观一些。该报的一篇评论文章认为，这部电影对德国史学界的二战历史观不会产生任何影响。文章分析说，德国目前的政体是建立在对纳粹德国体制的完全否定基础上的，所以德国政府对二战的反思是非常彻底的，德国政府要员也对那段历史多次做过真诚的反省。文章最后得出结论：《垮台》表现出德国在对待二战历史的心态上日趋成熟，在对那段历史的艺术文化表现方面也有了更多的自信。

本地解压无误，服务器校验可能有问题，所以不是显示100％[/COLOR]

作者: 武艺 时间: 2005-5-2 07:38:03

这个片子一定要看，，

作者: magicw 时间: 2005-5-2 11:40:12

看了nfo，proper的理由不过是之前那个版本没有包涵dvd原版英文字幕罢了。似乎没必要再下载一遍。

作者: 兮辞之曰 时间: 2005-5-2 21:26:11

字幕来了吗!>

作者: UKING 时间: 2005-5-2 22:07:29

应该还不错的吧．ＤＶＤ版的就好

作者: kenyang214 时间: 2005-5-4 16:24:02

没本事拿到第一手，只好瞎做个PROPER来YY，晕死

欢迎光临海浩网论坛 (http://bbs.highot.net/)