海浩网论坛

标题: 【海浩出品】12.01.05.The.Beat.That.My.Heart.Skipped.2005...-HigHoT 我心跳跃 [打印本页]

作者: oewn 时间: 2005-12-1 14:48:54 标题: 【海浩出品】12.01.05.The.Beat.That.My.Heart.Skipped.2005...-HigHoT 我心跳跃

DongFangXu 作品

主力1/-=HigHoT Rls=-/12.01.05.The.Beat.That.My.Heart.Skipped.2005.iNT.DVDRip.XviD-HigHoT/
分流1/-=Highot.net=-/-=0day=-/The.Beat.That.My.Heart.Skipped.2005.iNT.DVDRip.XviD-HigHoT/

■原片名：The Beat That My Heart Skipped/De battre mon coeur s'est arrêté
■中文名：我心跳跃/心跳停顿
■出品年代：2005
■出品公司：Wellspring
■首映日期：2005年03月16日 ( 法国 )
■MPAA级别：瑞士：14
■IMDB评分：7.6/10 (2,576  votes)
■IMDB链接：http://www.imdb.com/title/tt0244316/
■国　　家：法国
■类　　别：剧情 / 犯罪
■导　　演：Jacques Audiard
■主　　演：Aure Atika Aline
Niels Arestrup Robert
Gilles Cohen Sami
Linh Dan Pham Miao Lin
Emmanuelle Devos Chris
罗曼·杜里斯 Romain Duris Tom
梅勒尼·劳伦 Mélanie Laurent La petite amie de Minskov
Anton Yakovlev Minskov
Jonathan Zacca? Fabrice

■文件格式：Xvid + AC3
■文件大小：2CD 49x15mb
■视频尺寸：640x352(1.818 : 1)
■影片长度：107 min
■对白语言：法语
■字幕语言：外挂中/英文
■内容简介：
2005柏林影展最佳配樂。
一個冷血狂暴的惡徒怎能跟優雅的鋼琴家聯想在一起？《唇語驚魂》導演賈克歐狄亞卻從哈維凱托二十

八年前主演的電影得到啟發，創造出這個奇異的角色。豐富的情感衝突，也讓《北非行路遙》俊美男星

何曼杜立斯在殘暴與性感之間，展現從影以來最迷人的演技。

本年度最讓人過足戲癮、欲罷不能的電影之一。
開場看似無關的同事牢騷，極其巧妙地道出的正是主人翁家庭氛圍的主軸—猶如青少年般任性的父親，

讓子女飽受情緒勒索並嚴重扭曲子女人生的開展。

本片吸引力的來源主要來自生命力旺盛、但又對父母極其心軟的28歲巴黎單身男子。
比如他擔任的是近乎打手一樣的工作—為房地產公司掃除侵佔戶，他的職業就是搗亂其他人的生活讓對

方就範，放蛇、破壞住宅設施、擾人清夢…，他似乎很享受這種工作型態的刺激與挑戰性。直到他偶然

遇到母親過去的演奏經紀人，重拾另一段為徵選演奏家而奮戰的冒險…。
劇情的主軸幾乎都在他夾在兩種生活之中的失序與狂亂。此外，還包括不斷惹禍的父親及掩護同事夜店

鬼混意外出包的事件…，以致紛擾不斷。
他極盡大膽不可思議的處世作風、令人不知不覺捲入他的驚險刺激的生命旋律（尤其他與越南籍鋼琴老

師雞同鴨講的互動，更見出主人翁的天真熱情奔放的感情）。
本片劇情雖看似平鋪直敘，但導演的功力驚人，讓一個年輕歧出人生正軌的生命處理得像都市叢林的冒

險，危險、懸疑…高潮不斷，令人不忍喘息。
結局的安排更是出人意表堪稱近年來罕見--他在人生中作了急轉彎但又巧遇另一項命運中最巨大的誘惑

與試煉，…最後到底是哪一種生命的旋律會主宰主人翁的命運，不到電影的最後一刻不能分曉。

由法国导演Jacques Audiard拍摄的De battre mon coeur s'est arrete（英译为The Beat That My

Heart Skipped ），则是部非常与众不同的钢琴电影。

这部片重拍了1978年由美国导演James Toback执导的Fingers，主角是深陷心灵与世俗禁锢的二十八岁

男子Thomas。他被三层意义加锁着: 同为钢琴师的母亲因故过世，使他将自己囚陷于梦想挣扎的悬崖上

；他放弃了从小挚爱的钢琴，戴上耳机，用充满重型节拍的欧陆舞曲麻痹自己。他始终活在父亲的阴影

下，脾气暴躁的父亲靠着收取房租享受奢华生活，然而随着父亲的老迈与痴肥，他得持续收拾着父亲已

无法料理的烂摊子，这将他的生活弄得一团糟。

Thomas背对着象徵正面意义的母亲，朝着代表颓唐生活的父亲形象渐渐走去。于某种程度上他甚至接起

了父亲的地产事业，靠着欺诈贫穷住民、炒地皮、干着龌龊肮脏的勾当苟活，与帮派份子无异。这些失

败人生的面向如同放着黑暗光芒的三棱镜照射着他，他只好将自己的私生活弄得更匪夷所思；与同事的

老婆上床，与债主的情人发生关系。

血腥的暴力场面，有违世道的情欲流动，空转内耗的消极人生，我们似乎难从这些形象里勾勒出动人的

琴音。但越是艰险的生活越能凸显追求单纯之美的可贵。某个机遇下Thomas再度找回了坐在钢琴前的动

机，他辛勤练习，甚至耽误了工作只希望再度参加试演会，成为一名专职的钢琴乐手。

拾回母亲的遗泽或许是原因之一，但最根本的动能却是朝向理想生活迈进的本能。他厌倦了被斗争与谎

言围绕的荒唐生活，只想坐下来好好弹一首巴哈的曲子。

吸引我走入戏院欣赏这部电影的原因有二，其一是NY Times给了它满分评价，其二是它的英文片名竟诗

意优美的令人难以抵挡。我不觉得它如NY Times说得如此之好；也许因为没看过Fingers，无法体会改

编的成功之处，但The Beat That My Heart Skipped永远不会被归入坏电影之林。

它的配乐优美动听，情绪掌握得宜。虽然剧情并不完整，也缺乏明显的故事线，然而主人物们的每个刺

激反应都是合理且不矫情的，暴力与情欲也少有牵强之处。最醒目的当然是男主角Romain Duris的动人

表演，他的举手投足真是彻底演活了剧中的失意浪子，少有女性观众能抵挡他在剧中的皮夹克、白衬衫

与细条纹领带扮相的。

这是一部如何从自我监禁里解放的晦涩电影。挣扎于扭曲人生、却仍怀有卑微心愿的人们或许值得花点

时间细细体会。

[ 本帖最后由 oewn 于 2005-12-3 22:27 编辑 ]

作者: sjb 时间: 2005-12-1 14:51:08

沙发!

;19

作者: rst2828 时间: 2005-12-1 15:02:09

板凳我也要！支持~

作者: baxcy6 时间: 2005-12-1 15:05:11

地板还在。我坐！
支持DongFangXu兄弟！支持海浩！

作者: went 时间: 2005-12-1 15:18:33

支持!

作者: 东方旭 时间: 2005-12-1 16:11:32

也有译成[我心遗忘的节奏]

作者: 周猩猩 时间: 2005-12-1 16:33:52

来晚了

作者: 将臣 时间: 2005-12-1 16:50:31

还真是不敢看法国片,怕自己睡着.

作者: kneep 时间: 2005-12-1 17:42:06

原创，支持一下的。

作者: qmsrobin 时间: 2005-12-1 18:14:17

这个要收下了，thx、、、

作者: betaloc 时间: 2005-12-1 19:36:30

居然又错过了

作者: hjxylsxxzx 时间: 2005-12-2 07:56:26

海浩出品！看剧情还是很吸引人的，谢谢。

作者: aaronlz119 时间: 2005-12-2 09:05:01

分挺高，看起来不错哦~！支持个先

作者: oyheng 时间: 2005-12-2 09:09:32

看介绍好像蛮不错的，分也高，支持一把~~~~~~~

作者: cfmake 时间: 2005-12-2 09:44:01

又来晚了！！

作者: endsensor 时间: 2005-12-2 23:09:00

研究研究，看起来不错得样子

作者: supermedic 时间: 2005-12-3 13:22:30

感觉现在原创的PP越来越多啊。自豪中。。。。。

作者: 怪你过分美丽 时间: 2005-12-4 10:37:11

俺对法国电影也没什么兴趣

作者: 飘雨时分 时间: 2005-12-5 13:52:49

分数蛮高的呀不错！

欢迎光临海浩网论坛 (http://bbs.highot.net/)