海浩网论坛

标题: 帮忙翻译阿~~~~我可能翻译不对. [打印本页]

作者: ricoman 时间: 2006-10-17 09:58:37 标题: 帮忙翻译阿~~~~我可能翻译不对.

Taken between meals the product may be more potent and quicker acting but more difficult on the stomach.

每餐饭之间吃这个,可能会有更快的效果,空腹吃就不好受咯.(还是说效果不好呢)

是不是这个意思??? 可是没有写empty阿~~

作者: 雨夜咖啡 时间: 2006-10-17 09:59:58

楼主...我觉得你是女娃

作者: 松鼠 时间: 2006-10-17 10:00:10

空腹吸收快就是更伤胃。

作者: 雨夜咖啡 时间: 2006-10-17 10:02:07

原帖由松鼠于 2006-10-17 10:00 发表
空腹吸收快就是更伤胃。

:MM 亲爱的.我就知道你可以

作者: ricoman 时间: 2006-10-17 10:07:35

谢谢，谢谢~~~~

作者: 一朵云 时间: 2006-10-17 10:08:28

原帖由松鼠于 2006-10-17 10:00 发表
空腹吸收快就是更伤胃。

多信达雅瓦:MM

作者: mark_mark 时间: 2006-10-17 10:17:38

不认识

作者: engp8859 时间: 2006-10-17 10:34:54

海浩就是有高人。

作者: 雨夜咖啡 时间: 2006-10-17 10:39:25

海浩就是有女人。

作者: 夏夜星空 时间: 2006-10-17 11:41:00

同意松鼠~

作者: 狼的诱惑 时间: 2006-10-17 11:43:04

海浩就是没流氓

欢迎光临海浩网论坛 (http://bbs.highot.net/)