海浩网论坛

标题: 【海浩首发】BackDraft.1991.15TH..REMASTERED..-KiSS 烈火雄心双语数码修复版 [打印本页]

作者: panda223223 时间: 2007-5-8 19:31:34 标题: 【海浩首发】BackDraft.1991.15TH..REMASTERED..-KiSS 烈火雄心双语数码修复版

KiSS作品

3/DVD/BackDraft.1991.15TH.ANNiVERSARY.REMASTERED.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS/

◎译　　名　烈火雄心/浴火赤子情/回火
◎片　　名　BackDraft
◎年　　代　1991
◎国　　家　美国
◎类　　别　动作/剧情/神秘/惊悚
◎语　　言　普通话/英语
◎字　　幕　中文/英文
◎IMDB评分 6.5/10 (17,612 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0101393
◎文件格式　X264 + AC3
◎视频尺寸　720 x 304
◎文件大小　3CD 3 x 49 x 15MB
◎片　　长　132 Min
◎导　　演　朗·霍华德 Ron Howard
◎主　　演　威廉·鲍德温 William Baldwin .....Brian McCaffrey
　　　　　　库尔特·拉塞尔 Kurt Russell .....Stephen 'Bull' McCaffrey/Dennis McCaffrey
　　　　　　詹妮弗·杰森·李 Jennifer Jason Leigh .....Jennifer Vaitkus
　　　　　　唐纳·萨瑟兰 Donald Sutherland .....Ronald Bartel
　　　　　　Clint Howard .....Ricco, Pathologist
　　　　　　W. Earl Brown .....Paramedic
　　　　　　Jack McGee .....Schmidt
　　　　　　艾尔玛·霍尔 Irma P. Hall .....Nurse
　　　　　　瑞贝卡·德·莫妮 Rebecca De Mornay .....Helen McCaffrey
　　　　　　Larry Nazimek .....Police Officer (uncredited)
　　　　　　Gregory Widen .....Engine Lieutenant
　　　　　　罗伯特·德尼罗 Robert De Niro .....Donald 'Shadow' Rimgale
　　　　　　斯科特·格林 Scott Glenn .....John 'Axe' Adcox
　　　　　　Jane Jenkins .....Woman Psychiatrist
　　　　　　Cedric Young .....Grindle
　　　　　　Jason Gedrick .....Tim Krizminski
　　　　　　Jackie Moran .....Musician (uncredited)
　　　　　　J.T. Walsh .....Alderman Marty Swayzak
　　　　　　Anthony Mockus Sr. .....Chief John Fitzgerald (as Tony Mockus Sr.)
　　　　　　Juan Ramírez .....Ray Santos
　　　　　　Kevin Casey .....Nightingale
　　　　　　Mark Wheeler .....Pengelly

◎备　　注　片源：美1区十五周年数码纪念修复版

◎简　　介　

剧情：
　　在布莱恩·麦卡费提的童年记忆中，身为消防员的父亲丧生于火场的画面一直挥之不去。长大后的布莱恩追随了父亲和兄长史蒂夫的足迹，也成为消防员，在烈焰中打拼。不过作为菜鸟，布莱恩同史蒂夫矛盾重重，布莱恩努力让自己表现出色，以博取史蒂夫和同事们的认同。
　　芝加哥突发连环纵火案，不断有人在现场丧命，布莱恩开始展开暗中调查，发现自己已经超越了消防员的职责，要将凶手绳之以法……

幕后：
　　这部表现灭火场景的惊险动作片，演员阵容强大，是一部富有写实、写情并赞颂英雄主义的大制作，感染力甚强，由真正的消防队员编剧。但故事编得并不出色，影片的精华是火场的特效，极度逼真。

花絮：
·参加影片拍摄的临时演员有一些是真正的芝加哥消防员。
·罗伯特·德尼罗扮演的角色原型是一位真正的纵火案调查员。
·纵火案遇害者的姓氏Cosgrove源于为罗伯特·德尼罗担当技术顾问的芝加哥消防员兼作家William Cosgrove，而另一位遇害者的姓氏Seagrave则源于灭火器材制造商的名字。
·片中出现的消防队编号在现今的芝加哥消防署已经取消。
·影片剧组为了拍摄需要一共翻新了6辆消防车，在拍摄结束后将其中5辆捐赠给芝加哥消防署，4辆用于一线灭火，1辆备用。
·库尔特·拉塞尔、斯科特·格伦和威廉·鲍德温亲自完成了片中的很多特技。
·按照惯例，朗·霍华德在本片中同样为弟弟科林特·霍华德安排了个角色--病理学家瑞寇。
·调查员办公室墙上的照片取景于影片拍摄现场，当时芝加哥消防署的消防员正在剧组制造的火场边待命，以防不测。
·为了拍摄出火情的真实效果，摄影师曾着防火服持手持摄影机与火焰几乎零距离接触。

精彩对白：
Donald 'Shadow' Rimgale：In a word, Brian, what is this job all about?
唐纳德：总之，布莱恩，这工作是关于什么的？
Firefighter Brian McCaffrey：Fire.
布莱恩：火。
Donald 'Shadow' Rimgale：It's a living thing, Brian. It breathes, it eats, and it hates. The only way to beat it is to think like it. To know that this flame will spread this way across the door and up across the ceiling, not because of the physics of flammable liquids, but because it wants to. Some guys on this job, the fire owns them, makes 'em fight it on it's level, but the only way to truly kill it is to love it a little. Just like Ronald.
唐纳德：它是有生命的东西，它能呼吸，会吞噬和仇恨。战胜它的唯一方法是像它一样思考。要知道火焰蔓延过门口爬上天花板不是由于易燃液体的物理作用，而是它想这么做。做这种工作的有些人被火控制，被牵着鼻子走，而消灭它的唯一方法对它怀有一丝爱意，就像罗纳德。

作者: owenshen 时间: 2007-5-9 08:48:58

沙发

欢迎光临海浩网论坛 (http://bbs.highot.net/)