海浩网论坛

标题: 国外民众对神七的评论,有点意思 [打印本页]

作者: 闲人一个    时间: 2008-10-1 17:36:50     标题: 国外民众对神七的评论,有点意思

ScottMcIntyre
on 09/24/2008
This spacesuit appears to have multipurpose functions and an innovative design. I'm sure these technological advancements are all part of the country's investment to become the new space superpower。
QFA:"Officials have been quoted saying the suit can provide nourishment, water and oxygen for up to seven hours and that drainage systems allow the discharge of carbon dioxide and human waste."

Wildthing
on 09/24/2008
Update: "Tests were going smoothly until scientists discovered melamine in the nourishment and lead in the oxygen tank."

BlanKz
on 09/25/2008
Is it sold at Wal-Mart?

……
im very pride

superspy, peking, CHINA

They were always good with rockets and gunpowder!

john, newbury, uk

Thank you Eric and Kamil, the generous~

Mondrovic, Chongqing, China

I hope they are safe and sound in space =) And congratulations China, I watched it LIVE from CCTV all the way in Australia. Very proud, very excited and so nervous when the countdown was on. You made us proud ^^ Hope to see more improvements in the future. Good luck~

Jay, Sydney, Australia

Best wish to our space heros

camusjoy, Shanghai, China

now,we are pleased to see china flying into space,that is great!

king, hefei, china

god bless China!!

China will be learned a lot from the voyage...

tim, kuala lumpur, malaysia

We got excited last night, nearly one thousand people watching the launch of Shenzhou VII on our campus.
That is a great progress of our motherland, and I also believed that we still have a long way to go in improving our people's lives and promoting the peace of the world.

Raymond, Shanghai, China

God bless China!

Raymond, Shanghai, China

Congratulations!


Laohu, Taibei, Taiwan

Congratulations to the Chinese. The more nations we have sending people into space the sooner we'll get to Mars. I'm sure this event and others to come will motivate NASA to keep up the efforts on getting humans to Mars. NASA, ESA, and CNSA might even team up someday to do it.

Chris, Seattle, USA

Congrats, Chinese!

James McCullough, Queens, New York, USA

Its a big leap for the Chinese, congratulations!

Luigi, Queens, New York, USA

it is great ,china,my motherland

hense, Taibei, CHINA

It's a small step for the astronauts but a big step for China and the world. Good luck!

Eric, Seoul, Korea

Congratulations!


Kamil, Chelaybinsk, Russia

I hope this inspires the Chinese to co-operate further with western space programmes and scientific research in general

I just hope that the taikonauts have had their milk checked for sanlu additives!

Christopher Kimberley, London, UK

Good luck to China, my motherland.

DL, zhuzhou, China

Good luck to "SHENZHOU VII" ! I'm proud of I am a Chinese!
Today,the "SHENZHOU VII" is already prepare for blast off,forever love THE PEOPLE'S PERUBLIC OF CHINA!THANKS THE WORLD!I LOVE YOU@

momo, Taibei, Taiwan,CHINA

good luck to the astronauts and china on this step forward, western countries need to work together with china to deveop space working as an international team will reap dividends faster

peter, manchester, uk

It is a very proud moment indeed, but still if the money could be spent on some other areas for addressing those serious issues facing everyone of us everday.

YangLiang, Beijing, China

Yuhangyuan (宇航员) is Chinese for Astronaut.
The term "Taikonaut " is a piece of fanboi Chinglish. It's root, "Taikongren" better describes an alien space voyager.
Note that the term "Chinese Astronaut" is perfectly adequate for an English language newspaper.

MtM, Shenzhen or London, PRC or UK

What can I say, except my sincere congratulations to PRC and to all the team men and women who are involved the making of the successful space ship "SHENZHOU VII"
GOD BLESS THE PEOPLE REPUBLIC OF CHINA AND MAY YOU KEEP UP AND SHOW THE WORLD WHAT CHINA CAN DO.
……
作者: ekaiser    时间: 2008-10-1 22:19:22

翻译一下啊
作者: gushushu    时间: 2008-10-1 22:28:26

GOD BLESS THE PEOPLE REPUBLIC OF CHINA AND MAY YOU KEEP UP AND SHOW THE WORLD WHAT CHINA CAN DO.

真是老外写的么。
作者: ltddy    时间: 2008-10-1 22:34:59

E文太差了。
作者: new_user    时间: 2008-10-1 22:47:30

有些应该是在海外的华人写的。
作者: aiwenqing    时间: 2008-10-1 23:18:11

肯定有不少是华人写的
作者: hzhuan    时间: 2008-10-2 08:31:52

看不懂,真的,能否翻译一下?
作者: erjing    时间: 2008-10-2 08:51:26

可以理解。
作者: zephyr    时间: 2008-10-2 10:33:58

都是正面的么?
作者: 没有好名字    时间: 2008-10-2 11:43:19


作者: rayking_mine    时间: 2008-10-2 18:15:58

好多中国人的发言




欢迎光临 海浩网论坛 (http://bbs.highot.net/) Powered by Discuz! X2