海浩网论坛

标题: Доброе утро [打印本页]
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 08:18:25     标题: Доброе утро

Доброе утро 虽然我这里才4点多。
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 08:18:53

我来催促大家早起了
作者: baxcy6    时间: 2010-7-7 08:21:39

汗，这也太早“叫床”了吧~~~
作者: 莫离    时间: 2010-7-7 08:24:04

Ты не в Шанхае?
作者: 小李废刀    时间: 2010-7-7 08:25:24

作者: 蛋生    时间: 2010-7-7 08:26:25

楼主在火星？
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 08:30:28

原帖由 baxcy6 于 2010-7-7 08:21 发表
汗，这也太早“叫床”了吧~~~

。。。你很邪恶
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 08:30:45

原帖由 蛋生 于 2010-7-7 08:26 发表
楼主在火星？

我在冥王星
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 08:31:30

原帖由 莫离 于 2010-7-7 08:24 发表
Ты не в Шанхае?

Не скажет вам
作者: 莫离    时间: 2010-7-7 08:33:31

но я уже знаю
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 08:36:16

原帖由 莫离 于 2010-7-7 08:33 发表
но я уже знаю

Это является ошибкой
作者: 莫离    时间: 2010-7-7 08:39:36

Пока не увижу, не поверю
作者: 无人喝彩    时间: 2010-7-7 08:41:01

Красивейшая женщина, здравствуйте!.
Вызванные вы названны?
作者: 莫离    时间: 2010-7-7 08:44:39

一万大叔打错咯
作者: 无人喝彩    时间: 2010-7-7 08:47:52

看来指望机器翻译是不靠谱的啊。
来点中文的吧：
美女，你好。叫啥名字啊？
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 08:52:05

我叫如烟，我不是美女
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 08:52:24

莫离是在俄罗斯吗？你的俄语不错
作者: 莫离    时间: 2010-7-7 08:54:09

跟如烟MM学习~~~
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 08:54:47

原帖由 莫离 于 2010-7-7 08:54 发表
跟如烟MM学习~~~

和我学习？ 不是在俄罗斯啊
作者: 莫离    时间: 2010-7-7 08:58:01

没去过英国我还会说英语嘞，没去过法国我还会说几句法语嘞，没去过韩国我还会说几句韩语嘞，没去过广东我还会说几句粤语嘞，没去过铁岭我也会索几句大嚓子味儿滴普通话……
作者: 梅七    时间: 2010-7-7 09:01:10

Дзе вы знаходзіцеся?
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 09:01:32

原帖由 莫离 于 2010-7-7 08:58 发表
没去过英国我还会说英语嘞，没去过法国我还会说几句法语嘞，没去过韩国我还会说几句韩语嘞，没去过广东我还会说几句粤语嘞，没去过铁岭我也会索几句大嚓子味儿滴普通话……

Je peux comprendre ?
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 09:02:42

原帖由 梅七 于 2010-7-7 09:01 发表
Дзе вы знаходзіцеся?

都会俄语，我好开心又惊奇，我在俄罗斯，您的最后那个单词是什么地方？
作者: 莫离    时间: 2010-7-7 09:07:03

原帖由 如烟 于 2010-7-7 09:01 发表

Je peux comprendre ?

法语我已经忘的差不多了，表说法语，你滴理解？
作者: 一场春雪    时间: 2010-7-7 09:11:55

莫三哥 如此多才  我更喜欢了  
作者: 小李废刀    时间: 2010-7-7 09:14:57

莫莫好厉害啊
作者: 莫离    时间: 2010-7-7 09:21:07

auv 遭到飘扬
作者: zerg    时间: 2010-7-7 09:22:46

嗯，标题党+一堆五毛党，鉴定完毕
作者: 蛋生    时间: 2010-7-7 09:34:25

原帖由 莫离 于 2010-7-7 08:58 发表
没去过英国我还会说英语嘞，没去过法国我还会说几句法语嘞，没去过韩国我还会说几句韩语嘞，没去过广东我还会说几句粤语嘞，没去过铁岭我也会索几句大嚓子味儿滴普通话……

没看过猪跑还没吃过猪肉么？
作者: 梅七    时间: 2010-7-7 09:35:27

我不会俄语，用google翻译的
原帖由 如烟 于 2010-7-7 09:02 发表
都会俄语，我好开心又惊奇，我在俄罗斯，您的最后那个单词是什么地方？
作者: 如故    时间: 2010-7-7 10:19:29

我来翻译一下吧。
Доброе утро   早安
Ты не в Шанхае  你不是在上海
Не скажет вам  不告诉你
но я уже знаю  我已经知道了
Это является ошибкой  这是一个错误
Пока не увижу, не поверю  眼见为实
Красивейшая женщина, здравствуйте  美女你好（非常怪异的说法）
Вызванные вы названны  你叫啥名字 (又不是通用说法)
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 10:21:02

原帖由 莫离 于 2010-7-7 09:07 发表

法语我已经忘的差不多了，表说法语，你滴理解？

你很厉害
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 10:21:26

原帖由 如故 于 2010-7-7 10:19 发表
我来翻译一下吧。
Доброе утро   早安
Ты не в Шанхае  你不是在上海
Не скажет вам  不告诉你
но я уже знаю  我已经知道了
Это является ошибко ...

你也会啊？
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 10:22:03

原帖由 梅七 于 2010-7-7 09:35 发表
我不会俄语，用google翻译的

这这这，白开心了
作者: 莫离    时间: 2010-7-7 10:23:41

原帖由 如烟 于 2010-7-7 10:21 发表

你也会啊？

他也google的，如烟MM
作者: 如故    时间: 2010-7-7 10:26:51

好久不用俄语了，生疏了很多。
法语蒙古语倒是进步了不少。
作者: 梅七    时间: 2010-7-7 10:33:51

因为好奇，所有用google翻译看了一下
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 10:34:15

原帖由 莫离 于 2010-7-7 10:23 发表

他也google的，如烟MM

唉，
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 10:36:03

原帖由 如故 于 2010-7-7 10:26 发表
好久不用俄语了，生疏了很多。
法语蒙古语倒是进步了不少。

你。到底是谁啊
作者: 蛋生    时间: 2010-7-7 11:00:38

原帖由 如烟 于 2010-7-7 10:36 发表

你。到底是谁啊

我告诉你吧。其实他不是我。
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 11:01:41

原帖由 蛋生 于 2010-7-7 11:00 发表

我告诉你吧。其实他不是我。

这个外星人都知道
作者: 梅七    时间: 2010-7-7 11:23:12

国际性人才啊
中文、俄语、蒙古语、法语
英文也会吧~~
我见过最牛的也就是，英语、日语、法语 + 中文
原帖由 如故 于 2010-7-7 10:26 发表
好久不用俄语了，生疏了很多。
法语蒙古语倒是进步了不少。
作者: 蛋生    时间: 2010-7-7 11:28:27

原帖由 如烟 于 2010-7-7 11:01 发表

这个外星人都知道

弄俩外星人来开个马戏团。
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 11:44:20

原帖由 梅七 于 2010-7-7 11:23 发表
国际性人才啊
中文、俄语、蒙古语、法语
英文也会吧~~
我见过最牛的也就是，英语、日语、法语 + 中文

嗯，他是人才
作者: 如烟    时间: 2010-7-7 11:44:36

原帖由 蛋生 于 2010-7-7 11:28 发表

弄俩外星人来开个马戏团。

好，你是被外星人赶来赶去的大象



欢迎光临 海浩网论坛 (http://bbs.highot.net/) Powered by Discuz! X2