法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》（转）

dc23sheng

相信很多朋友看过那部经典的法语音乐剧/。馒头至今仍然意尤未尽。记得当初看98年纪念版的dvd，一口气看了5遍，仍然心心念念的。当时参加演出的主要演员，如Helena Segara, Garou, Patick Fiori 还有Bruno Pelletier，现今都是法语歌坛上数一数二的人物了。
偶然的机会，馒头发现了这部剧作，尝试着听了几首，果然不负众望。姑且不论此剧的制作或故事情节的改编，就音乐本身而言，此剧的编曲，旋律，演员的表演和演唱都是相当具有水准的。只可惜，此剧的知名度不高，至今仍在小范围中流传。馒头希望各位sogua的朋友可以尝试着听一下，你会发现法兰西的那种不同于韦伯式音乐剧的浪漫。

这部戏由于每一首歌都非常的动听，虽然没有学过的法语的人可能一个字都听不懂，但由于这个故事基本上我们都耳熟能详了，因此虽然可能听不懂，仍然不难体会那种感觉。希望有兴趣的朋友可以尝试一下。
法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》
Track List
CD#1
====
01. Ouverture
02. Vérone
03. La haine
04. Un jour
05. La demande en mariage
06. Tu dois te marier
07. Les rois du monde
08. J'ai peur
09. Le bal 1
10. L'amour heureux
11. Le bal 2
12. C'est pas ma faute
13. Le poète
14. Le balcon
15. Par amour
16. Les beaux, les laids
17. Et voilà qu'elle aime
18. Aimer

CD#2
====
01. On dit dans la rue
02. C'est le jour
03. Le duel
04. Mort de Mercutio
05. La vengeance
06. Le pouvoir
07. Duo du désespoir
08. Le chant de l'Alouette
09. Demain
10. Avoir une fille
11. Sans elle
12. Le poison
13. Comment lui dire
14. Mort de Roméo
15. La mort de la Juliette
16. J'sais plus
17. Coupables
以下是单曲CD的精选曲目
03. J'ai peur （Romeo） - 恐惧
馒头非常佩服男主角的唱功，至少对一个十几岁的孩子来说，这样的声音表现力是非常值得佩服的。而且，在表演此段中，男主角的神情，肢体语言都配合的相当和谐。

04.Un jour（R & J） - 有一天
这是Romeo和Juliet的合唱，互相倾诉心中美好的愿望。其中的一段变奏很有特色。

05. L'amour heureux (R & J) – 幸运的爱情

06.Le balcon (R & J) – 阳台
这是一段小品，静谧的吉他和着竖琴，绵软如丝。男女主人公清澈的嗓音和着悠然的旋律娓娓道尽心中的爱意。馒头爱极了这一段。

08. Par amour(R, J, 神甫Laurent) – 以爱的名义

14. Aimer (R & J) –爱
这首是主题曲，R和J的婚礼时唱的。整首歌曲由平静的低吟浅唱，层层递进，逐渐升华，到最后的大段全体合唱，气势澎湃。

15．La Mort de Juliette ( Juliette) – 朱丽叶之死：这是Juliet服毒前的一段唱曲，凄美，苍凉。给故事以悲剧性的预示。


单曲下载：

(Le Prince)—故事发生地点
http://www.roadtofrance.net/download/Romeo_Juliette/01_Verone.mp3

(Lady Capulet & Lady Montaigu)--仇恨
http://www.roadtofrance.net/down ... tte/02_La_Haine.mp3 ;

(Roméo)--恐惧，害怕
http://www.roadtofrance.net/down ... te/03_J.ai_peur.mp3 ;

(Roméo, Mercutio & Benvolio)--世界上的国王们
http://www.roadtofrance.net/down ... s_rois_du_monde.mp3

(Roméo & Juliette)--幸运的爱情
http://www.roadtofrance.net/down ... L.amour_heureux.mp3 ;

(Roméo & Juliette)--阳台
http://www.roadtofrance.net/down ... te/06_Le_balcon.mp3 ;

(La Nurse, Mercutio & Benvolio)--漂亮的，丑陋的
http://www.roadtofrance.net/down ... beaux.les_laids.mp3 ;

(Romeo , Juliette & Frere Laurent)--以爱的名义
http://www.roadtofrance.net/down ... te/08_Par_amour.mp3 ;

(La Nurse)-- 这就是她所爱的
http://www.roadtofrance.net/down ... la_qu.elle_aime.mp3

(Romeo & Juliette)--爱
http://www.roadtofrance.net/download/Romeo_Juliette/10_Aimer.mp3

(Roméo, Mercutio & Benvolio)--人们在路上说着
http://www.roadtofrance.net/down ... dit_dans_la_rue.mp3

(Roméo, Mercutio & Tybalt)--上帝
http://www.roadtofrance.net/down ... ette/12_Le_duel.mp3 ;

(Le Prince)--高高在上
http://www.roadtofrance.net/down ... e/13_Le_pouvoir.mp3

(Comte Capulet)-- 有这么个女儿
http://www.roadtofrance.net/down ... Avoir_une_fille.mp3 ;

(Juliette)--朱丽叶之死
http://www.roadtofrance.net/down ... ort_de_juliette.mp3 ;

(Frère Laurent)--我知道得更多
http://www.roadtofrance.net/down ... 16_Je_sais_plus.mp3

（Lady Capulet, Lady Montaigu & La Troupe)--罪人
http://www.roadtofrance.net/download/Romeo_Juliette/17_Coupables(final).mp3

( Romeo et Juliette ) Un jour – 有一天
http://www.aiic-china.net/upload ... 0neocene/cd1/04.mp3

有兴趣的朋友可以下载这个word文档看看，里面有精美剧照和歌词。
http://www.aiic-china.net/upload/CDs/mix/R&J-03.12.08.doc