Ten.Nights.Of.Dream.2006.PROPER.DVDRip.XviD-WRD 梦十夜

无雨之城

4/DVD/Ten.Nights.Of.Dream.2006.PROPER.DVDRip.XviD-WRD/

◎译　　名　梦十夜
◎片　　名　Ten Nights Of Dream
◎年　　代　2006
◎国　　家　日本
◎类　　别　幻想
◎语　　言　日语
◎字　　幕　英文/中文
◎IMDB评分 8.6/10 (37 votes)
◎IMDB链接 http://imdb.com/title/tt0899224
◎文件格式　XviD + AC3
◎视频尺寸　672 x 352
◎文件大小　2CD 2 x 49 x 15MB
◎片　　长　112 Mins
◎导　　演　实相寺昭雄 Akio Jissoji 「第一夜」
　　　　　　市川崑 「第二夜」
　　　　　　清水崇 「第三夜」
　　　　　　清水厚 「第四夜」、OP&ED
　　　　　　丰岛圭介 「第五夜」
　　　　　　松尾スズキ 「第六夜」
　　　　　　天野喜孝 「第七夜」
　　　　　　河原真明 「第七夜」
　　　　　　山下敦弘 「第八夜」
　　　　　　西川美和 「第九夜」
　　　　　　山口雄大 「第十夜」
◎主　　演　小泉今日子 Ky ko Koizumi .....segment - 'The 1st Night'
　　　　　　松尾铃木 Suzuki Matsuo .....segment - 'The 1st Night'
　　　　　　Tsuyoshi Ujiki .....segment - 'The 2nd Night'
　　　　　　中村梅之助 Umenosuke Nakamura .....segment - 'The 2nd Night'
　　　　　　堀部圭亮 Keisuke Horibe .....segment - 'The 3rd Night'
　　　　　　香椎由宇 Yu Kashii .....segment - 'The 3rd Night'
　　　　　　山本耕史 Kohji Yamamoto .....segment - 'The 4th Night'
　　　　　　市川实日子 Mikako Ichikawa .....segment - 'The 5th Night'
　　　　　　大仓孝二 Koji Ookura .....segment - 'The 5th Night'
　　　　　　阿部隆史 Sadao Abe .....segment - 'The 6th Night'
　　　　　　Tozawa .....(segment - 'The 6th Night'
　　　　　　石原良纯 Yoshizumi Ishihara .....segment - 'The 6th Night'
　　　　　　Sacha .....segment - 'The 7th Night'
　　　　　　Fumika Hidejima .....segment - 'The 7th Night'
　　　　　　藤冈弘 Hiroshi Fujioka .....segment - 'The 8th Night'
　　　　　　绪川玉木 Tamaki Ogawa .....segment - 'The 9th Night'
　　　　　　皮埃尔泷 Pierre Taki .....segment - 'The 9th Night'
　　　　　　松山健一 Ken'ichi Matsuyama .....segment - 'The 10th Night'
　　　　　　本上真奈美 Manami Honjou .....segment - 'The 10th Night'
　　　　　　石坂浩二 Koji Ishizaka .....segment - 'The 10th Night'
　　　　　　户田惠梨香 Erika Toda .....Girl in Prologue/Epilogue
　　　　　　Sascha .....Soseki

◎简　　介　



第一夜

作家百闻和妻子鸫过着安稳的生活。鸫在当地的一家茶馆上班，而百闻伏在桌上迟迟不能下笔，不禁感觉到时间的流逝。不久，鸫轻轻地脱去和服躺在百闻身边，说：“你若爱我一百年，就等我一百年好吗？”话音余绕，鸫便昏倒死去……

根据著名作家久世光彦的改编剧本拍摄，演绎穿越百年的恋情。


第二夜

男子走进昏暗的屋子坐下后，发现不知何时有一个和尚也在屋里。于是，男子自称是武士，和尚说“若是武士的话，是不会有所悟的”。受到和尚挑衅，武士拼命想要悟到些什么，但始终不能成功。后来武士决定：如果时钟到下一刻自己还没有觉悟，就把和尚的头砍下来，如果那样也不行，那就自杀。于是，武士的杀气一步步逼近正在嘲笑自己的和尚……

这是在讽刺武士的苦恼。


第三夜

无


第四夜

来小镇发表演讲的漱石，本该在“民会馆前街”下车，却到了“面影街四路”。在这条被称作“会被神带走（突然失踪的意思）”的街上，小孩子们在唱着歌，一个老头边走边叫着：“快看啊，快看啊，变出蛇来啦！”。漱石好奇之下也尾随其后，而那的街道似曾相识。这时出现了一个少年，而他与一个女孩之间淡淡的记忆浮现了出来……漱石跌入了回忆世界中。描绘的是怀念旧事。


第五夜

真砂子被电话铃声唤醒，一个熟悉的声音说：“待到天亮鸡叫前……”。担心丈夫庄太郎身体的真砂子坐在起居室内，突然发现不知从哪来的男人和小孩，接着天探女（译注：又名天邪鬼，佛教中被二王、毘沙门天王踩在脚底下专门与人作对的小鬼）也不可思议地出现了。真砂子惊恐万分，与天探女撕打了起来。然后，真砂子骑着马，趁天未明之际，向庄太郎疾驰而去……

过去与现在，恶梦与现实神秘交错。


第六夜

听说运庆将要雕刻仁王像的头，很多人都聚集起来等着观看。突然运庆开始跳舞，并挥动着手中的凿子和棒槌，这是一种将原来掩藏在木头中的头像挖掘出来的方法。雕刻好仁王头像后，围观的人赞叹不已。于是有个男子在想：我自己不也可以挖出来吗？还是回家去试一试吧！……

饰演运庆的是舞蹈演员TOZAWA。唯美的影象，这是一部充满乐趣的佳作。


第七夜

一名旅人坐在一艘巨大的船上，却不知去往何处，强烈的孤独感让他心生死念，这时他遇见了一位少女，她似乎也非常不安。突然，少女的身影消失了，旅人走进船舱内，在热闹的沙龙里，他看见她在弹奏着钢琴，旁边一位男子演唱着歌曲。一种不融洽的感觉，使旅行者再次走到了甲板上，纵身跳入海里……

精巧的3D-CG动画场面，在幻想中描绘出人的孤独与寂寥。


第八夜

一群孩子在田地间玩耍，其中有一个叫美津的孩子，捉到一个奇怪的管形生物。美津将这个长达十米的巨型生物带回了家，取名叫力。美津的祖父躺在上下铺的床上，从枕下拿出了一件奇怪的事物……

在稿纸前沉思的漱石的脑海中，浮现出形形色色的场景。据漫画家长尾谦一郎的脚本，描绘出一种幽默而奔放的意境。


第九夜

父亲出征战场，留下年幼的小孩和母亲两人。夜里，母亲去神社祈求夫君平安无事，小孩在一旁等候。母亲合掌无数次，祭拜的路也来回踏过百余次。当小孩推开拜殿的门时，他看见了战场上父亲的身影。小孩想要叫母亲，便抓起绳索摇起铃来，又沿着绳索爬上去摇铃，铛铛铛……

描绘出对离家父亲充满思念情意的母子二人。


第十夜

镇上长得最俊美的庄太郎，是一个只爱好美女，并认为丑女就该去死的无情无义的男人。而他在消失了一段时间后回家后，变得死气沉沉。原来，数日前，他尾随着一位美女被莫名其妙地带到了只有猪肉盖饭的食堂。那饭的味道美妙至极，庄太郎一碗接一碗地将其吃个精光。但猪肉盖饭的做法却是极为恐怖的。不久，美女显出了原形……

根据漫画家漫☆画太郎的脚本画作改编而成。


日本官方影片介绍：http://www.cinematopics.com/cinema/works/output2.php oid=6474


幕后制作：
这是夏目漱石对百年后所发出的挑战书。


“我是希望我的文章能流传百代的野心家。”（出自1906年10月22日寄给森田草平的书信）


“我做了这样的梦”——明治时期的文豪夏目漱石，在明治41年（1908年），41岁的漱石发表了短篇异色小说《梦十夜》。这部毫无逻辑幻想出来的十段描述梦境的作品，散发着与《我是猫》、《哥儿》等作品风格相迥异的魅力，并自诩为只有懂的人才能理解这部作品。如今，包括了巨匠俊杰的十位天才导演，“包办”了十段小说，将这部异色杰作搬上了银幕。漱石曾预言说，自己的这部作品要经过长久岁月之后才能够被理解。至此，挑战书发出后的第一百年，十位天才导演向漱石应战，这部豪华绚烂犹如迷宫般的影片从此诞生！

“这是漱石吗？”“还有这样的事呀？”在深感意外的同时，多元素影片《梦十夜》，不是单纯的文学作品影象化，它更是一部包含着各种韵味的电影。

不论原著爱好者，还是没看过原著的观众，都会不由自主地被带入梦的世界中。这十位导演是怎样诠释漱石的梦呢？他们轮番向漱石发起挑战的同时，还交织着十种不同风格的华丽战曲！

这些导演是：在日本被奉为大师的実相寺昭雄、市川昆，活跃于各个领域的松尾铃木，在好莱坞掀卷起恐怖风潮的清水崇，备受瞩目的年青女导演西川美和，等等。如此强大的豪华阵容，诞生出导演充满个性化的想像世界。在这些导演的世界里，还有为其增添色彩的小泉今日子、香椎由宇、石坂浩二、松山健一等日本电影界不可或缺的优秀演员们。他们的表演让观众在惊异之余再也无法移开视线。

另外，著名歌手山田田丸将为电影配唱主题曲。

这是遥远的漱石留给将来出的一道谜题，现在的我们，能否将其解开呢？

谮哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪靠
谀氽圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹劾目
驰鄢
驰                                                 鄢
驰                           苒圹圹圹苘苘             鄢
驰                         苒圹圹圹圹圹圹?             鄢
驰 捋圹圯     圹圹圯     苒圹圮圹哌哌哌咣圹圻               鄢
驰 捋圹圯     圹圹圹?     苒圹圹?苒圹圹圹苘苘?               鄢
驰 捋圹圯     圹圹圹圯     捋圹圹?圹圹圹圹圹圹?               鄢
驰 捋圹圯   捋圹圹圹?   捋圹圹圹圹圹圹圹圹圹?               鄢
驰 捋圹圯   捋圹圹圹圯   捋圹圹圻苘苘苘哌哌?                 鄢
驰 捋圹圯   捋圹圹圹圹?   圹圹圹 苒圹圹圹圹圹?       苘苒圹苘苘苘   鄢
驰 捋圹圯 捋圹圹圹圹圯   圹圹圹圹圹圹圹圹圹圻       苒圹圹圹圹圹?   鄢
驰 捋圹圯 圹圹圹捋圹圯 圹圹圹哌苘苘苓哌哌       苒圹圹圹圹圹圻   鄢
驰 捋圹圯 圹圹圹 捋圹圯 圹圹圹蒈圹圹圹圹圹圹       哌苘苘苘哌哕茌   鄢
驰 捋圹圯圹圹圹 捋圹圯捋圹圹圹圹圹圹圹圹圹       苒圹圹圹圹圹圹     鄢
驰 捋圹圹圹圹? 捋圹圹圹圹圹哌哌哌哌圹圻?       圹圹圹圹圹圹圻     鄢
驰 捋圹圹圹圹   捋圹圹圹圹?     苘苘苘苘?   哌哕苘哌哌哌?     鄢
驰 捋圹圹圹?   捋圹圹圹圹   捋圹圹圹圹圹圹圮   圹圹圹圹圹圹?     鄢
驰 捋圹圹圹?   捋圹圹圹?     圹圹圹?咣圹圹?苒圹圹圹圹圹圻       鄢
驰 捋圹圹圯     捋圹圹圹     圹圹圹   圹圹圹捱? 哌哌哌哌         鄢
驰 捋圹圹?     捋圹圹?     捋圹圹? 圹圹圹 苒圹圹圹圹圹?       鄢
驰 捋圹圹     捋圹圹?     圹圹圹   捋圹圹圹圹圹圹圹圹圻         鄢
驰   哌哌       哌哌?     圹圹圹? 捋圹圹圻哌哌咣圹圻?         鄢
驰                   捋圹圹? 苒圹圹?                 鄢
驰                   圹圹圹圮圹圹圻                   鄢
驰                   捋圹圹圹圻?       苘苘苘苘苘?       鄢
驰                   圹圹圹咣?       捋圹圹圹圹圹圹圮     鄢
驰                   捋圹圹?圹?       咣圹圹? 圹圹圮     鄢
驰                   圹圹圹 捋圹苘圹     捋圹圹? 捋圹圹?   鄢
驰 ______________________   圹圹圹   捋圹圹圹   圹圹圹   捋圹圹?   鄢
驰 屯?We Rip Digital 屯? 捋圹圹圮   圹圹圹?   捋圹圹?   捋圹圹?   鄢
驰 哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪 捋圹哌哌   咣圹?   圹圹圹   圹圹圹?   鄢
驰                               捋圹圹?   捋圹圹圯     鄢
驰   ____________________________         圹圹圹   圹圹圹?     鄢
驰   Designed By Flyinsea & Miner         捋圹圹?   捋圹圹?     鄢
驰   哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪         圹圹圹   圹圹圹       鄢
驰                               捋圹圹?   圹圹圹       鄢
驰     _______________________________     圹圹圹   圹圹圹       鄢
驰     WRD DivX Group Proudly Presents   捋圹圹? 圹圹圻         鄢
驰     哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪?   圹圹圹圮苒圹圻         鄢
驰                             捋圹圹圹圻?           鄢
驰                                                 鄢
驰鄢
媚圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹拇
嘲?   勰哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪嫩    郯?
嘲?             Ten Nights of Dream (2006)               郯?
嘲?   勰哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪嫩    郯?
嘲圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹俺
仆桶?膊:北:圹屯屯屯屯屯屯屯哇? RELEASE INFO 佰屯屯屯屯屯屯屯哇?北:膊:鞍屯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
嘲?             Supplier .........: Team WRD                 郯?
嘲?             DivX Release Date : 2008/02/29               郯?
嘲?             DVD Retail Date ..: 2008/02/05               郯?
嘲?             Theatre Date .....: 2007/xx/xx               郯?
嘲?             Video Format .....: XviD                   郯?
嘲?             Video Bitrate ....: 1290 Kbps                 郯?
嘲?             Resolution .......: 672 x 352                 郯?
嘲?             Aspect Ratio .....: 1.90 : 1                 郯?
嘲?             Language .........: Japanese                 郯?
嘲?             Audio Format .....: AC3                     郯?
嘲?             Audio Bitrate ....: 448 Kbps                 郯?
嘲?             DVD Runtime ......: 112 Mins                 郯?
嘲?             Frame Rate .......: 23.976 FPS               郯?
嘲?             Subtitle .........: English/Chinese             郯?
嘲?             Film Genre .......: Fantasy                 郯?
嘲?             File Size ........: 2 @ 49 x 15MB             郯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
仆桶?膊:北:圹屯屯屯屯屯屯屯哇? WEBSITE INFO 佰屯屯屯屯屯屯屯哇?北:膊:鞍屯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
嘲?  IMDB Vote ......: 8.6/10 (37 votes)                     郯?
嘲?  IMDB URL .......: <A href="http://imdb.com/title/tt0899224/" target=_blank>http://imdb.com/title/tt0899224/           郯?
嘲?                                               郯?
嘲?  Movie Link ......: N/A                               郯?
嘲?                                               郯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
仆桶?膊:北:圹屯屯屯屯屯屯屯哇? MOVIE   INFO 佰屯屯屯屯屯屯屯哇?北:膊:鞍屯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
嘲坜哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪::::::::[ CAST ]:::::::哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪妮郯?
嘲坜膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊蒇俺
嘲坜                                               蒇俺
嘲坜       Kyoko Koizumi ... segment - 'The 1st Night'           蒇俺
嘲坜       Suzuki Matsuo ... segment - 'The 1st Night'           蒇俺
嘲坜       Tsuyoshi Ujiki ... segment - 'The 2nd Night'           蒇俺
嘲坜       Umenosuke Nakamura ... segment - 'The 2nd Night'       蒇俺
嘲坜       Keisuke Horibe ... segment - 'The 3rd Night'           蒇俺
嘲坜       Yu Kashii ... segment - 'The 3rd Night'             蒇俺
嘲坜       Kohji Yamamoto ... segment - 'The 4th Night'           蒇俺
嘲坜       Mikako Ichikawa ... segment - 'The 5th Night'         蒇俺
嘲坜       Koji Ookura ... segment - 'The 5th Night'             蒇俺
嘲坜       Sadao Abe ... segment - 'The 6th Night'             蒇俺
嘲坜       Tozawa ... (segment - 'The 6th Night'               蒇俺
嘲坜       Yoshizumi Ishihara ... segment - 'The 6th Night'       蒇俺
嘲坜       Sacha ... segment - 'The 7th Night'                 蒇俺
嘲坜       Fumika Hidejima ... segment - 'The 7th Night'         蒇俺
嘲坜       Hiroshi Fujioka ... segment - 'The 8th Night'         蒇俺
嘲坜                                               蒇俺
嘲坜膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊蒇俺
嘲坜哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪:::::[ PLOT SUMMARY ]:::::哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪哪蒇俺
嘲坜膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊蒇俺
嘲坜                                               蒇俺
嘲坜 I had a dream like this...                             蒇俺
嘲坜 Based on renowned Japanese writer Natsume Soseki's same-titled     蒇俺
嘲坜 short story collection, Ten Nights of Dreams brings ten fantastical 蒇俺
嘲坜 dream sequences to film with great visual and psychological panache.蒇俺
嘲坜 Representing the combined efforts of eleven directors, this       蒇俺
嘲坜 outstanding anthology delves into the surreal subconscious with ten 蒇俺
嘲坜 madly imaginative, reality-subverting visions that range from     蒇俺
嘲坜 wonderfully wacky to nightmarishly unsettling. The ten shorts are   蒇俺
嘲坜 directed by legendary filmmaker Ichikawa Kon, who previously     蒇俺
嘲坜 adapted Soseki's Kokoro for film in 1955; late director Jissoji   蒇俺
嘲坜 Akio; horror maestro Shimizu Takashi; Blue Ribbon Best Director   蒇俺
嘲坜 Nishikawa Miwa; Yamashita Nobuhiro; actor/director Matsuo Suzuki;   蒇俺
嘲坜 J-horror standbys Shimizu Atsushi, Toyoshima Keisuke, and       蒇俺
嘲坜 Yamaguchi Yudai; and the new directing team of Final Fantasy     蒇俺
嘲坜 character designer Amano Yoshitaka and gaming guru Kawahara       蒇俺
嘲坜 Masaaki.                                         蒇俺
嘲坜                                               蒇俺
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
仆桶?膊:北:圹屯屯屯屯屯屯屯哇? Ripper Notes 佰屯屯屯屯屯屯屯哇?北:膊:鞍屯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
嘲?                                               郯?
嘲? Other's release was pred without English sub. Here is our proper   郯?
嘲? with R3 offical sub, enjoy!                             郯?
嘲?                                               郯?
嘲?                                               郯?
嘲?                                               郯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
仆桶?膊:北:圹屯屯屯屯屯屯屯哇? Group   News 佰屯屯屯屯屯屯屯哇?北:膊:鞍屯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
嘲?                                               郯?
嘲?   We only offer resourses for communion and study and we won't bear 郯?
嘲? any legal responsibility for the resources. And we won't answer any   郯?
嘲? problems about the resources that we offered out.               郯?
嘲?                                               郯?
嘲?   We are looking for the following:                       郯?
嘲?                                               郯?
嘲?     - PRE/Screener/Retails DVD Supplier                   郯?
嘲?     - 100MBit+ Affil Site                             郯?
嘲?     - 10MBit+ Dumps for exclusion use                     郯?
嘲?                                               郯?
嘲?   Contact us:                                     郯?
嘲?     E-mail ....: <A href="mailto:WRD_GRP@hotmail.com">WRD_GRP@hotmail.com                     郯?
嘲?     Website ...: N/A                               郯?
嘲?     IRC .......: Private                             郯?
嘲?                                               郯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
仆桶?膊:北:圹屯屯屯屯屯屯屯哇?   Greeting   佰屯屯屯屯屯屯屯哇?北:膊:鞍屯?
嘲鄄膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊膊槽俺
嘲?                                               郯?
嘲?   Greetings to all of WRD's respects &amp; hello's fly out.         郯?
嘲?                                               郯?
嘲?   Greetings to all of groups that offer good quality releases.     郯?
嘲?                                               郯?
嘲?   Greetings to all of friends that help us such as:           郯?
嘲?                                               郯?
嘲?                     ROR VoMiT                     郯?
嘲?                                               郯?
嘲圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹俺
嘲郯鞍鞍鞍鞍鞍鞍鞍鞍鞍鞍?Last Update at 2004.05.11 鞍鞍鞍鞍鞍鞍鞍鞍鞍鞍鞍郯?
滥圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹圹馁