My.Dinner.With.Andre.1981.WS.DVDRip.XviD-AEN 与安德烈晚餐/与安德雷共进晚餐

谁家的猪跑了

/4/DVD/My.Dinner.With.Andre.1981.WS.DVDRip.XviD-AEN/

06.23.09.My.Dinner.With.Andre.1981.WS.DVDRip.XviD-AEN 与安德烈晚餐/与安德雷共进晚餐









◎译　　名　与安德烈晚餐/与安德雷共进晚餐
◎片　　名　My Dinner With Andre
◎年　　代　1981
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英文
◎IMDB评分 7.4/10 (3,479 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0082783
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　640 x 384
◎文件大小　2CD CD1 37 x 20MB + CD2 38 x 20MB
◎片　　长　111 Mins
◎导　　演　路易·马勒 Louis Malle
◎主　　演　华莱士·肖恩 Wallace Shawn  ....Wally Shawn
　　　　　　Andre Gregory  ....Andre Gregory
　　　　　　Jean Lenauer  ....Waiter
　　　　　　Roy Butler  ....Bartender
　　　　　　

◎简　　介　

　　整部影片讲的就是一个演员兼编剧跟一个导演在餐桌上讨论各种人生话题，有很强的思辨性。片中的两个男人，“我”和安德烈。一个是心比天高，另一个则安于现状。两人在一顿晚饭的时间里谈了各自对生活、对人生、对世界的看法和迷惘。说起来，这两个人无限的平凡，不仅貌不惊人，甚至你回过身就会忘了他们的长相。但他们的谈话内容却让人不得不注意，因为他们言间的那些话题也是我们的话题，只要生在同一个地球上，就会遭遇到同样的困境，这些困境可能并不算太大，但足以让你疲惫，让你每天的生活都显得不那么如意；也会升起同样的迷惘，这些迷惘不足以让你厌世，但却足够让你感到低迷。

幕后制作

　　一部大胆的实验之作，但你若对文化界人士侃大山没兴趣的话，这可能是最乏味的影片之一。

花絮

这部低成本的电影是在弗吉尼亚的一家废弃的旅馆中拍摄的，时间是冬天。有个制片人回忆当时说：“由于我们没有钱给旅馆供暖，（制片人伯弗利?贝利斯?卡普）时不时给我来一点白兰地酒”。工作人员都穿着厚重的滑雪服来保暖。演员们都要表演出暖和的天气，只好在灯光和长内裤中取暖了。

精彩对白

Wally: I've lived in this city all my life. I grew up on the Upper East Side. And when I was ten years old, I was rich, I was an aristocrat. Riding around in taxis, surrounded by comfort, and all I thought about was art and music. Now, I'm 36, and all I think about is money.
沃利：我的一生都住在这个城市。我在阳光上东区出生。当我十岁的时候，我很富有，我是一个贵族。打出租车到处转悠，周围的环境很舒适，我所考虑的问题都是与艺术和音乐有关的。现在我36岁，我考虑的所有问题都是钱。

[Upon entering the restaurant]

Wally: I was beginning to realize that the only way to make this evening bearable, would be to ask Andre a few questions. Asking questions always relaxes me. In fact, I sometimes think that my secret profession is that I'm a private investigator, a detective. I always enjoy finding out about people. Even if they are in absolute agony, I always find it very interesting.
沃利：我开始认识到，要想让这个下午轻松打发过去，唯一的办法就是想安德鲁问一些问题。向他提问能让我敢到放松。事实上，有的时候我觉得自己的秘密职业应该是一个私家侦探，调查员。我总是沉浸在找人的快乐之中。即使他们陷入完全地痛苦，我还是觉得这很有意思。

Andre: Remember that moment when Marlon Brando sent the Indian woman to accept the Oscar, and everything went haywire? Things just very rarely go haywire now. If you're just operating by habit, then you're not really living.
安德鲁：记住那一刻，当马龙?白兰度让印度妇女去接受奥斯卡奖杯的时候，天下大乱了吗？现在已经很难天下大乱了。如果你正在被自己的习惯操纵着，那么你并不是在真正的生活。

Andre: What does it do to us, Wally, living in an environment where something as massive as the seasons or winter or cold, don't in any way affect us? I mean, were animals after all. I mean... what does that mean? I think that means that instead of living under the sun and the moon and the sky and the stars, we're living in a fantasy world of our own making.
安德鲁：这和我们有什么关系，沃利，生活在有个和四季或者是冬天或者是寒冷一样丰富的环境中，能以什么方式影响到我们吗？我是说，毕竟都是动物。我是说…那有什么意义呢？我认为其中的意义是，我们生活在一个由自己创造出来的幻想世界，而不是生活在一个有太阳有月亮有星星有蓝天之下的世界。

Wally: Yeah, but I mean, I would never give up my electric blanket, Andre. I mean, because New York is cold in the winter. I mean, our apartment is cold! It's a difficult environment. I mean, our life is tough enough as it is. I'm not looking for ways to get rid of a few things that provide relief and comfort. I mean, on the contrary, I'm looking for more comfort because the world is very abrasive. I mean, I'm trying to protect myself because, really, there's these abrasive beatings to be avoided everywhere you look!
沃利：是的，但是我想说，我永远不会放弃我的电热毯，安德鲁。我是说，因为纽约的冬天很冷。我是说，我们的房子很冷。这是很糟糕的一个环境。我是说，我们的生活充满了艰辛。我不想试图想办法摆脱一些东西，那些能够给我带来安慰和舒适的。我是说，恰恰相反，我正在寻找更舒适，因为这个世界冷冰冰的。我是说，我正试着保护自己，因为，实际上，你看着的每一个地方都要避免被冷冰冰的打击击中。

Andre: But, Wally, don't you see that comfort can be dangerous? I mean, you like to be comfortable and I like to be comfortable too, but comfort can lull you into a dangerous tranquility.
安德鲁：但是，沃利，你不认为安逸能带来灾难？我是说，你喜欢舒适的，我也喜欢舒适的，但是安逸能让你陷于一种宁静的危险之中。

Andre: I wouldn't put on an electric blanket for any reason. First, I'd be worried if I get electrocuted. No, I don't trust technology. But I mean, the main thing, Wally, is that I think that kind of comfort just separates you from reality in a very direct way.
安德鲁：无论如何我都不会装上电热毯。首先，如果通上电源，我会很担心。是的，我不相信科技。但是我想说，最主要的事情是，沃利，是我想那种安逸只能以一种非常直接的方式，把你从现实生活中分离出来。

[last lines]

Wally: [going home in a taxicab] I treated myself to a taxi. I rode home through the city streets. There wasn't a street, there wasn't a building, that wasn't connected to some memory in my mind. There, I was buying a suit with my father. There, I was having an ice cream soda after school. And when I finally came in, Debbie was home from work, and I told her everything about my dinner with Andre.
沃利：（坐出租汽车回家）我请自己坐出租车。我骑着车穿过街道回到家。那儿不是一条街，那儿是一栋建筑，那和我的某些回忆并没有任何关系。在那里，我和父亲买了一套衣服。在那里，放学后我喝了一瓶冰淇淋苏打水。最后我回到了家里，黛碧也下班回到了家，然后我告诉了她，和安德鲁吃饭的所有事情。

                     
                     
  Ape. Man. Angel.   
                     
                                
  ANGELIC
         EVOLUTION                                                
             RELEASE  INFORMATION              
                                               
                                               
My.Dinner.With.Andre.1981.WS.DVDRip.XviD-AEN  
                                                              
AEN release ..: 06.22.2009   Source type ..: DVD R1 NTSC   
DVD date .....: 06.23.2009   Video codec ..: XviD         
Theatre ......: 10.08.1981   Aspect ratio .: 1.66:1        
Runtime ......: 1h 51mn      Resolution ...: 640x384      
Language .....: English      Video bitrate : 1657 kbps     
Subtitles ....: English      Framerate ....: 23.976 fps   
Subtitle type.: Vobsubs      Audio codec ..: MP3 VBR      
RAR count ....: CD1 37x20MB  Audio format .: MP3 77k Mono  
--------------- CD2 38x20MB                                
                                                            
AVI size .....: CD1 730?06?24 b                          
--------------- CD2 732?72?52 b                          
                                                            
                                                            
                                          
                                 
       MOVIE  INFORMATION         
                                 
                                                                  
                                                              
  Movie title ..: My Dinner with Andre (1981)                 
  Directed by ..: Louis Malle                                 
  Genre ........: Drama                                       
  IMDb URL .....: http://www.imdb.com/title/tt0082783/        
  IMDb rating ..: 7.4/10   3,479 votes                        
                                                              
  Plot outline .:                                             
  Wallace Shawn and Andre Gregory, apparently playing         
  themselves, share their lives over the course of an evening
  meal at a restaurant. Gregory, a theater director from      
  New York, is the more talkative of the pair. He relates to  
  Shawn his tales of dropping out, traveling around the      
  world, and experiencing the variety of ways people live,   
  such as a monk who could balance his entire weight on his   
  fingertips. Shawn listens avidly, but questions the value   
  of Gregory's seeming abandonment of the pragmatic aspects   
  of life.                                                   
                                                              
                                                              
                          RIPPER's NOTES                       
                                                           
                                                           
OK. This was first rlsed by schizo long time ago with a   
fullscreen Fox Lorber as source. Then saphire did an int  
in 2005 but with same '98 dvd as source. That was also in
1.33:1 aspect ratio. When Criterion did this rls they     
chose the oar 1.66:1 so we are happy to bring this to you
in its intended AR. Ive made a proof dir with the nfos   
from those rlses packed so you can check.                 
Enjoy a good movie!!                                      
                                                           
                                                           
                                                           
                                                            
                        WANTED                        
                                                      
                                                      
                                                      
                                                      
   We're currently looking for dedicated rippers.     
                                                      
   (.us, .de, .es, .fr, .it, .pl, .uk, .ru, ....)     
                                                      
                                                      
                     aen@hush.com                     
                                                      
                                                     
              GROUP  GREETINGS               
                                             
                                             
                                             
                                             
                                             
                                             
   DVD-R  MDX  iNSPiRE   SChiZO  FRAGMENT     
                                             
                                             
                                             
                                       
  ascii proudly done by elle