South.Of.The.Border.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-SUBMERGE 国境之南/边境之南

无雨之城

◎译　　名　国境之南/边境之南
◎片　　名　South Of The Border
◎年　　代　2009
◎国　　家　美国
◎类　　别　纪录片
◎语　　言　英语
◎字　　幕　N/A
◎IMDB评分 5.7/10 (578 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1337137/
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　640 x 352 (Widescreen)
◎文件大小　1CD 50 x 15MB
◎片　　长　78 Min
◎导　　演　奥利佛•斯通 Oliver Stone
◎主　　演　塔里克•阿里 Tariq Ali...Himself
　　　　　　乌戈•查韦斯 Hugo Chávez...Himself
　　　　　　劳尔•卡斯特罗 Raúl Castro...Himself
　　　　　　埃沃•莫拉莱斯 Evo Morales...Himself
　　　　　　拉斐尔•科雷亚 Rafael Correa...Himself
　　　　　　克里斯蒂娜•基什内尔 Cristina Kirchner...Herself
　　　　　　卢拉•达•席尔瓦 Lula da Silva...Himself
　　　　　　Nestor Kirchner...Himself
　　　　　　Fernando Lugo...Himself


◎简　　介　

南美诸国正在酝酿着一场改革的风暴，这个在美国眼中"钉子户"聚集的大洲正在准备进行一场由内而外的改革。

　　美国著名导演奥利弗?斯通踏上了寻访南美诸国的旅程。在他的镜头下，他将用自己的所见所闻为全世界观众描绘一个真实的南美，一个处于社会变革、经济发展和政治更替中的南美。由于美国媒体长期以来对南美国家的偏见和误读，造成了"妖魔化"南美的假象。在斯通眼中，这是极不负责任的做法--同时这也是布什政府要施行的国家政策的"烟雾弹"。

　　在影片中奥利弗?斯通采访了7位南美国家的领导人，包括乌戈?查韦斯（委内瑞拉）、埃沃?莫拉莱斯（玻利维亚）、卢拉?达?席尔瓦（巴西）、克里斯蒂娜?基什内尔（阿根廷）、（巴拉圭）、拉斐尔?科雷亚（厄瓜多尔）、以及劳尔?卡斯特罗（古巴），让他们在镜头面前解释了自己国家政策和政治主张。


一句话评论

奥利佛?斯通还是像以前那样政治立场鲜明。从影片中能很明显地看出他对布什政府的国家政策很不满意，对主流媒体妖魔化南美国家的做法很是失望。

--《综艺》

奥利佛?斯通在政治上站在了布什政府的对立面，所以他会很喜欢南美的那些领导人。正是因为这种由衷的喜爱，《国境之南》获得了南美领导人的赞誉。

--《好莱坞报道》

为了让美国人"清醒"起来，斯通几乎跑遍了南美大陆。可是关于政治这种事情，观点不同的双方都只是各执一词而已。

--《华盛顿邮报》


幕后制作

政治公路片

　　在这部电影中，斯通原准备只采访委内瑞拉总统查韦斯的，可是他后来却似乎跑上了瘾，一连跑遍了整个南美大陆，采访了7位南美国家领导人，获得了大量的一手资料。

　　影片的总策划塔里克?阿里说："的确，斯通几乎跑遍了整个南美洲的大陆，采访了7位总统。在采访中，他询问了大量的有关这些领导人的治国方针、政治理念和思想生活等等问题，得到了很多一手的资料。其实这些领导人并不像美国宣传的那样是一群独裁者，相反他们大多都是被公民选出来的，南美诸国实际上也是民主国家。因为斯通跑了那么远的路，而整部影片又是记录发生在旅途中故事的，所以很愿意把这部影片看成是一部'政治公路片'（a political road movie）。政治的那些元素，留给政治家去解读，我觉得斯通拍了一部标准的在路上的'公路片'。"

　　其实在斯通的眼中，这部电影也是一部公路片，他说："要拍摄一部跨越整个大洲的影片不是一件简单的事情，因为每个地区的风俗和文化都不一样，这些都要照顾到。幸运的是我们有一个国际化的指导和工作团队。因为他们的帮助，所以在影片里才能体现的出当地的大量风土人情和各种生活细节。因为有了这些细节，这部纪录片才显得更为真实可信。那样拍出来之后，我觉得它像是一个公路片，因为我从一个国家跑到另一个国家，记录了沿途的风景、人文和政治。一直都是在路上，没有停下来。"

　　为南美正名

　　长久以来，在美国的主流媒体的渲染下，南美这个丰饶而且盛产足球天才的大陆，一直都是滋生恐怖分子和毒贩温床－－尤其是委内瑞拉这个国家－－更是祸害中的祸害。不仅如此，在斯通看来，美国人一直对这个国家的总统查韦斯充满了不信任和误解。

　　谈及自己拍摄《国境之南》的初衷，斯通说："我拍摄这部纪录片，原本只是想扭转西方媒体对查韦斯的偏见的。因为在我们的媒体上，查韦斯是一个独裁者，是一个暴君。实际上，查韦斯在委内瑞拉却很有群众基础，他是被全民公选选择出来的做总统的，并不是什么独裁或者是专制。我很开心地看到在奥巴马的外交政策下，我们国家对委内瑞拉的态度的转变。虽然委内瑞拉的大选和公投和美国不一样，但是我们不能用一个标准去衡量整个世界。委内瑞拉是一个很好的民主国家，虽然美国人看不惯，但是我们又为什么要批评查韦斯呢？原因很简单，因为他的政策引起了华盛顿的不满。"

　　而影片的策划兼撰稿塔里克?阿里也表达了相似的观点，他说："南美在进行着政治体制和社会制度的变革，这种变革需要民主制度作为基础。当斯通和我说他的拍摄计划的时候，我觉得这个计划有点难以实施。但是为了让美国公民明白南美国家的现状，让他们不再受主流媒体的误导，这部电影值得我们付出努力。通过这部影片斯通让人们意识到了现今社会的变革可以不要武装斗争，可以不要游击战，也可以不要切?格瓦拉，南美正在进行着这种意义斐然的变化。"

　　被中伤的男人

　　影片导演奥利弗?斯通，是一个偏爱政治话题的人，除了在故事片中大谈政治外，他还曾拍摄了关于古巴总统卡斯特罗的纪录片（《指挥官》、《寻找卡斯特罗》），以及关于美国总统尼克松一生的传记片（《尼克松》）。

　　纵观这几部政治性的影片，不难发现，斯通喜欢在自己的影片中表现那些"被中伤"的领导人。无论是在美国人眼中"臭名昭著"的卡斯特罗，还是因为"水门事件"下台的"尼克松"，抑或是总被无故误解的查韦斯－－这些人在斯通的眼中都是"被中伤"的人。斯通说："我一直喜欢用一些存满了争议，被袒护也是'被中伤'的人作为影片中的主角。我也不知道这是为什么。我拍摄了尼克松，并不是要为他的水门事件辩护或者是再一次把他打进地狱，而只是希望能用电影展示他人性化的一面。同样，在拍摄《国境之南》的时候，我也没有要旗帜鲜明地站到查韦斯这一边，我只是想原本、清晰地把查韦斯的做法和观点表达出来。"

　　要采访一个国家主席并非易事，斯通就花了很大的力气才采访到了乌戈?查韦斯。斯通说："其实我好几年前就开始关注乌戈?查韦斯了，他在本国的支持率非常高。后来我想拍摄纪录片，便开始和查韦斯联系，希望能采访他，可是并没有成果。在坚持联系了一段时间之后，他终于答应了我的采访。和查韦斯聊天是一件很惬意、很轻松的事情。他是一个有着极强个性的人，也是一个难以琢磨的人。想要完全了解他是一件很难的事情，但是对这些领导人越是熟悉，我们国家才越有可能在外交中占据主动。像现在这样'排斥'，根本没有办法解决两国之间的矛盾和不一致的地方。"

花絮

?本片入围2009年第66届威尼斯电影节非竞赛单元。

?影片中的受访者--委内瑞拉总统乌戈?查韦斯出席了影片在威尼斯电影节上的首映。

?查韦斯本人很喜欢斯通这位政治立场鲜明的导演。

?这并不是奥利佛?斯通第一次来到南美拍摄纪录片。2003年，他曾给古巴领导人菲德尔?卡斯特罗拍摄了纪录片《指挥官》。

?斯通表示，自己的下一部纪录片仍将是一部政治纪录片。



◎剧　　照　

   ___/___
    /___ /_____________________ ______  __                         mfn^AiiA
    / __/\___   _/\_____ _/\__   __/\________/\__     _/\__    _/\___    __/\_
     /_     /__/   /   //  / /__//        //  _ /____// _ /___//  __/___// _ /___
    ___\     //   /   //        /             /     //  /     /  /     //  /    /
   /        //       //   //   /   / /             //   _    /        //       /
  /_____  _//____  _//_____  _/____\/_  //_____  _//____/   /_____  _//____  _/
   _____\/_______\/________\/_________\/_______\/ __ _ /_  /______\/_______\/
                                                         \/                 /__
                           -  S  U  B  M  E  R  G  E  -                 /__   /
                                                                           /_/
    Release Name  :South.Of.The.Border.2009.LIMITED.DVDRip.XviD-SUBMERGE 
    IMDB           :                http://www.imdb.com/title/tt1337137/ 
    IMDB Rating    :                                   5.7/10  578 votes 
    Release Date   :                                          11-09-2010 
    Release Size   :                                             50x15MB 
    Runtime        :                                             1:18:00 
    Source         :                                       R1 DVD RETAIL 
    Video Codec    :                                                XVID 
    Frame Rate     :                                          23.976 FPS 
    Aspect Ratio   :                                640x352 (Widescreen) 
    Video Bitrate  :                                           1088 kb/s 
    Audio Format   :                                    157 kb/s MP3 VBR 
    Subtitles      :                                                 N/A 
    Notes          :                                              Enjoy! 
            __/\_____  ________
            \_  ____///_______/ /__.   ASCii: muffin^ASCiiANCE 2oo5
              \/