- 在线时间
- 162 小时
- 最后登录
- 2009-5-11
- 阅读权限
- 210
- 积分
- 13049
- UID
- 17017
- 注册时间
- 2002-12-9
- 帖子
- 9907
- 精华
- 8
|
谁帮个忙,把以下歌词确切地翻译一下。。。。。
Hey Jude, don't make it bad
take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
The you begin to make it better
And anytime you feel the pain
Hey Jude refrain
don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool
who plays it cool
By making his world a little colder
Da da da da da
da da da da
Hey Jude don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let get into your heart
then you can start to make it better
So let it out and let it in
Hey Jude begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you
Hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
Da da da da da
da da da da yeah
Hey Jude
Hey Jude, don't make it bad
take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you can begin to make it better
Better, better, better, better, better, oh
Da, da da da da da da
da da da da, hey Jude
Da, da da da da da da
da da da da, hey Jude
Da, da da da da da da
da da da da, hey Jude
[music]http://ftp.bjhmxx.com/g2.7/yinyuexiazai/1/Hey%20Jude.mp3[/music] |
|