A.Borrowed.Life.1994.CHINESE.DVDRip.XviD-MOC 多桑

谁家的猪跑了

4/DVD/A.Borrowed.Life.1994.CHINESE.DVDRip.XviD-MOC/

02.07.09.A.Borrowed.Life.1994.CHINESE.DVDRip.XviD-MOC 多桑




◎译　　名　多桑
◎片　　名　A Borrowed Life
◎年　　代　1994
◎国　　家　中国台湾
◎类　　别　剧情
◎语　　言　台语
◎字　　幕　中文(内嵌)
◎IMDB评分 8.0/10 (46 votes)  
◎IMDB链接 http://imdb.com/title/tt0109691
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　640 x 384
◎文件大小　2CD 2 x 49 x 15MB
◎片　　长　167 Min  
◎导　　演　吴念真 Nien-Jen Wu
◎主　　演　梅芳 Fang Mei
　　　　　　蔡振南 Chen-Nan Tsai  ....Sega
　　　　　　陈淑芬 Shufen Chen
　　　　　　蔡秋凤 Qiufeng Cai
　　　　　　Jun Fu  ....Wen-Jian
　　　　　　Ing-How Tan  ....ER Doctor

◎简　　介　

多桑出生于一九二九年，台湾成为日本殖民地的三十五年后，他在成长中基本上受的是日式教育。电影故事开始於一九四０年代後期，那时多桑还在逐渐在没落中的金矿场工作，赚取微薄的工资来养活他的妻子与三个小孩。金矿场关闭后，妻子卡桑 (母亲的意思)必须外出做土木工来养家活口，而多桑只能靠著打麻将来打发时间，强渡他凄惨的失业日子。五年后，文建一边打工一边读夜校来寻找出路，多桑则找到了煤矿工人的工作，后来成为山中矿区的村长；根据叙事者的说法，多桑成为村长的部份原因是因为大部分的村民都已离开村子，出外找工作了，多桑是留下来的成年人中较有威望的。一九八四年，多桑五十五岁的时候，跟其他一起在煤矿场工作的工人一样，气喘病渐渐发作，两年後只好退休，领到少许的退休金也都给了文建的弟弟去做小生意。一九八九年，六十岁的时後，多桑一再的被送入医院急救，尔后的日子都得靠着氧气机来活命。一年后，在一个风雨交加的夜晚里，等待生命最后时刻到来之际，他从加护病房的窗户跳出，结束了自己的生命。

幕后制作

影片发行于一九九四年，是台湾电影中第一部处理战后日本殖民主义所留下来的效应的作品。由知名的作家、编剧家吴念真导演，多桑是日文在地化称呼父亲的讲法，在电影中被叙事者文建用来称呼他的父亲，剧中的男主角。连清科是多桑的学名，但是Seiga是他的朋友及邻居用来称呼他的日本名字。在九份矿区实地拍摄的自然景观和鲜活有力的日语及台语对白烘托下，本片成功地写活了数十年前受日本教育的那一代父亲形象，时代风味也经营得十分出色，令不少老一辈的本土观众深受感动。不过，全片节奏相当缓慢，侯孝贤式的长镜头结构也使影片的步调流于清冷，影响了片中蕴涵的父子情，诚为可惜。

A Borrowed Life (1994)

  
DivX Release Date : 2009/02/07
Theatre Date .....: 1994/xx/xx
Video Format .....: XviD      
Video Bitrate ....: 1071 Kbps  
Resolution .......: 640 x 384
Aspect Ratio .....: 1.66 : 1  
Language .........: Taiwanese   
Audio Format .....: VBR MP3 MONO
Audio Bitrate ....: 87 Kbps   
DVD Runtime ......: 167 Min  
Frame Rate .......: 23.976 FPS
Subtitle .........: Chinese (Subbed)  
Film Genre .......: Drama
File Size ........: 2x49x15MB

IMDB Vote ........: 8.0/10 (46 votes)  
IMDB URL .........: http://imdb.com/title/tt0109691/



        PLOT SUMMARY

Sega, a Taiwanese born in the years of Japanese rule,
felt closer to Japanese nationality and culture than
to the Mainland Chinese authorities who took over in
1945. The Japanese contributed to the development of
the island and its social infrastructure, leaving
behind efficient and popular education and health-care
systems. Conversely, Wen-Jian is typical of the sons
born to Sega's generation. Born and raised under Chinese
government, their natural allegiance is to Chinese
culture. They are inevitably mystified by and impatient
with their parents' fondness for Japanese culture and
rule, their bafflement intensified by all they are
taught about Japanese imperialist ambitions and wartime
atrocities. Tjos os a generational conundrum with no
solution, doubtless unique to Taiwan.