海浩网论坛 › 论坛 › 休闲娱乐区 › 畅所欲言 › 【求助】请熟悉内衣行业的进来帮忙一下，谢谢～～～ ...

12 3 下一页

返回列表

查看: 497|回复: 51

【求助】请熟悉内衣行业的进来帮忙一下，谢谢～～～ [复制链接]

BNN

海象

UID: 13965
注册时间: 2002-10-21
帖子: 3162
精华: 1

电梯直达

1^#

发表于 2005-9-1 11:30:13 |只看该作者 |正序浏览

一下一句英文，请帮忙看看是什么意思好嘛？比较专业的名词，咱不会看。谢谢～～

If you have a good quality bra made of nylon spandex material of around 180 gms/sqm

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 支持0 反对0

使用道具举报

rjypla

海象

UID: 7064
注册时间: 2002-5-28
帖子: 3734
精华: 0

52^#

发表于 2005-9-1 22:41:11 |只看该作者

由尼龙什么的. 还有个单位面积上怎么地的BRA

使用道具举报

flyingeagle

蓝鲸

顶贴雷锋班班长

UID: 18439
注册时间: 2003-1-2
帖子: 13748
精华: 0

51^#

发表于 2005-9-1 19:42:07 |只看该作者

发现半杯的给它装满。。。

使用道具举报

BNN

海象

UID: 13965
注册时间: 2002-10-21
帖子: 3162
精华: 1

50^#

发表于 2005-9-1 19:41:34 |只看该作者

最初由 flyingeagle 发布
[B]你只研究里面实质内容？ [/B]

飞鹰有啥高论？

使用道具举报

BNN

海象

UID: 13965
注册时间: 2002-10-21
帖子: 3162
精华: 1

49^#

发表于 2005-9-1 19:40:28 |只看该作者

最初由 flyingeagle 发布
[B]啥叫全杯 [/B]

让你知道有啥用的呢？

使用道具举报

flyingeagle

蓝鲸

顶贴雷锋班班长

UID: 18439
注册时间: 2003-1-2
帖子: 13748
精华: 0

48^#

发表于 2005-9-1 19:19:41 |只看该作者

你只研究里面实质内容？

使用道具举报

windsword

荣誉版主

海神

UID: 2431
注册时间: 2001-7-7
帖子: 28316
精华: 1

47^#

发表于 2005-9-1 19:11:28 |只看该作者

这个俺没有研究

使用道具举报

flyingeagle

蓝鲸

顶贴雷锋班班长

UID: 18439
注册时间: 2003-1-2
帖子: 13748
精华: 0

46^#

发表于 2005-9-1 18:58:01 |只看该作者

太重的保持不了平衡？容易前倾？哦，和汽车偏载一个道理～～～～～

使用道具举报

一朵云

海龙王

云哥云妈

UID: 34020
注册时间: 2004-1-29
帖子: 55606
精华: 27

45^#

发表于 2005-9-1 18:55:47 |只看该作者

同意鱼的。

内衣对面料还是有要求的，弹性，透气性，轻柔等，所以体现为面料的重量吧。

使用道具举报

fish

蓝鲸

鲲,别名鱼:D

UID: 499
注册时间: 2001-3-29
帖子: 12198
精华: 5

44^#

发表于 2005-9-1 18:49:26 |只看该作者

最初由 BNN 发布
[B]特意去问，那是全杯的意思啊:0 :0 [/B]

你问的结果不对。

gms/sqm应该是对面料单位面积重量的指标，比如纸张用棒值。
克/平方米

If you have a good quality bra made of nylon spandex material of around 180 gms/sqm

买方找约180gms/sqm规格的尼龙弹性纤维面料制作的bra。

如果好用建议海浩mm团购