零八年六/七月新番參戰字幕組製作名單(更新12/7)

xiaoyuer

原名：一騎当千 Great Guardians
譯名：
官方網頁：http://www.ikkitousen.com/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：
繁體字幕： WLGO&PPX、极影&HKG、T3字幕組、X2字幕組
(未知字幕編碼)：


原名：テレパシー少女 蘭/THE TELEPATHY GIRL RAN
譯名：超能力少女 兰
官方網頁：http://www3.nhk.or.jp/anime/ran/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：   6d字幕社
繁體字幕： X2字幕組
(未知字幕編碼)：


原名：ゼロの使い魔～三美姬の輪舞～
譯名：零之使魔～三美姬的輪舞～
官方網頁：http://www.zero-tsukaima.com/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：动漫FANS发布组 、悠哈c9字幕社-水瓶座、   动萌字幕组、   爱恋字幕社、 楓雪連載製作
繁體字幕： HKG字幕組、 凯神动漫社團、流云字幕组
(未知字幕編碼)：


原名：Natsume/夏目友人帳
譯名：
官方網頁：http://www.natsume.com/
  http://www.natsume-anime.jp/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：炎鸟字幕组、WOLF字幕组、冰封字幕组、   H&C推广站
繁體字幕： #CHAT RUMBLE#
(未知字幕編碼)：

原名：魔法遣いに大切なこと　夏のソラ
譯名：魔法使的條件~夏之青空~
官方網頁：http://www.sora-mahou.com/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：炎鸟字幕组、悠哈C9字幕社、WOLF字幕组、 华盟字幕社、卡通空間、动漫之家、樱の萌字幕组、极影字幕社
繁體字幕： #CHAT RUMBLE#、雪飄工作室(FLsnow)、   W-zone字幕组
(未知字幕編碼)：

原名：ひだまりスケッチ×365
譯名：向阳素描×365/ 暖阳涂鸦x365
官方網頁：http://www.tbs.co.jp/anime/hidamari/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：ACT-SUB★山吹高校美术部、DMS字幕组 、华盟字幕社、楓雪連載製作 、 神奇字幕组
繁體字幕： HKG&X2
(未知字幕編碼)：


原名：ストライクウィッチーズ (Strike Witches)
譯名：軍武娘/強襲魔女/機械化少女隊 /
官方網頁：http://s-witch.cute.or.jp/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：澄空学园＆华盟字幕社
繁體字幕： #CHAT RUMBLE#、鈴風、十六夜＆秋月個人字幕、HKG字幕组&极影字幕组、X2字幕組
(未知字幕編碼)：

原名：恋姫＋無双/ koihime musou
譯名：
官方網頁： http://www.mmv.co.jp/special/koihime/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：   极影字幕社 、动漫之家
繁體字幕： #CHAT RUMBLE#、爱恋字幕社、澄空學園&華盟字幕社&HKG字幕組
(未知字幕編碼)：


原名：School Rumble 三學期
譯名：
官方網頁：  http://sr.kc.kodansha.co.jp/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：
繁體字幕： #CHAT RUMBLE#
(未知字幕編碼)：  


原名：
譯名：乃木阪春香的秘密
官方網頁：http://www.nogizaka-haruka.com/
已有的製作字幕組：
簡體字幕： 澄空学园 、          动漫之家 、 极影字幕社、          卡通空間
繁體字幕： 鈴風、HKG字幕组
(未知字幕編碼)：


原名：World Destruction
譯名：滅世紀～毀滅世界的六人～
官方網頁：http://wd.sega.jp/anime/
已有的製作字幕組：
簡體字幕： 澄空学园、极影字幕社、DA同音爱漫 、恶魔岛字幕组
繁體字幕： 鈴風、爱恋&伊妹儿字幕组
(未知字幕編碼)：


原名：Slayers Revolution
譯名：秀逗魔导士 第IV部 革命/ 魔劍美神 第IV部 革命
官方網頁：http://www.starchild.co.jp/special/slayers_revolution/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：悠哈C9字幕社-水瓶座、SOSG字幕团、动漫FANS发布组、   靈風FOSKY工作室、   动漫之家、楓雪連載製作、爱恋字幕社
繁體字幕：漫游字幕组&HKG字幕组、X2字幕组、 漫游FREEWIND工作室、   月光恋曲字幕组 、#CHAT RUMBLE#
(未知字幕編碼)：


原名：セキレイ
譯名：鶺鴒女神/ 鸚鵡女神/新世纪鹡鸰战士
官方網頁：http://www.sekirei-tv.com/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：动漫之家、卡通空间
繁體字幕：流云字幕幻月组、HKG字幕組、凱神字幕團、   X2字幕組
(未知字幕編碼)：

原名：ultraViolet Code044 /ルトラヴァイオレットコード044
譯名：致命紫羅蘭編號044
官方網頁：http://uvcode044.jp/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：WOLF字幕組
繁體字幕：流云字幕幻月组
(未知字幕編碼)：


原名：鉄腕バーディーDECODE / Birdy The Mighty SPECIAL
譯名：鐵腕巴迪
官方網頁：http://www.birdy-tv.com//url]
?... 质录??br /> 官方網頁：
已有的製作字幕組：
簡體字幕：   琵琶行字幕组、绯空字幕社、    楓雪連載製作 、 靈風FOSKY工作室、          卡通空間
繁體字幕：天の字幕組、 动音漫影、WLGO&S.T.R.SubFans、動漫花園楓組
(未知字幕編碼)：


原名：   西洋骨董洋菓子店 ～アンティーク～ / Antique Seiyoh Kottoh Yougashiten Antique
譯名：西洋骨董洋菓子店
官方網頁：http://www.antique-anime.com/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：爱恋字幕组、   楓雪連載製作、          卡通空間
繁體字幕：
(未知字幕編碼)：

原名：   ネオアンジェリーク Abyss
譯名：新安琪莉可 Abyss 第二季
官方網頁：http://www.gamecity.ne.jp/neoromance/tv/neo/index.htm
http://www.gamecity.ne.jp/neoromance/index.htm
已有的製作字幕組：
簡體字幕：漫游字幕组
繁體字幕：
(未知字幕編碼)：

原名：Mission-E
譯名：电波少女(CODE-E) 第二季
官方網頁：http://www.avexmovie.jp/lineup/mission-e/
已有的製作字幕組：
簡體字幕：极影字幕组&牧云字幕组
繁體字幕：


转自某牛人的。。。


小生推荐字幕组：HKG，澄空，华盟这几个大组的。。。

george000314

动漫的日翻似乎比电影的英翻多好多啊