ZT网易：WLK已汉化

轻鸢剪掠

4月16日，网易与暴雪正式宣布，《魔兽世界》现有大陆独家代理权协议今年6月到期后，《魔兽世界》独家代理权将交由网易运营，为期三年。《魔兽世界》作为中国市场最有影响力的网络游戏之一，拥有数百万注册玩家，此番运营变更牵动了无数魔兽玩家的心，17173记者连线网易《魔兽世界》项目负责人李日强先生，就玩家关心的数据移交、收费模式变动等问题进行了了解。

　　李日强先生表示，《魔兽世界》是全球最优秀的网络游戏之一，拥有大量的忠实玩家，网易能够获得大陆独家代理权感到非常荣幸，同时也担负了很大的责任，希望能为玩家提供最好的服务，继续体验《魔兽世界》带来的快乐。对于网易与暴雪签下的代理协议内容包括授权金以及分成比例等，出于合作保密协议，李日强并未多加透露，仅表示网易代理《魔兽世界》与现有国内公司代理海外产品的模式完全一样，没有额外附加条款。

　　最快6月上线 争取平稳过渡

　　谈到《魔兽世界》网易服务器上线时间，以及玩家原九城账号数据等是否能够保留等问题，李日强表示，本着对玩家负责的初衷，网易希望运营交接工作能够平稳过渡，尽量减少因为代理变动对玩家造成的影响。李日强没有给17173记者一个明确的上线时间点，但表示最为理想的状态是，在现有代理协议6月份到期后网易迅速开服，减少玩家因为服务器关闭带来的损失。

　　相对于上线日期，玩家的账号数据能否完全转移是最令人关心的问题，对此，李日强再度强调了网易的态度：尽量让玩家感觉不到此次代理变动对游戏的影响，包括玩家人物的等级、装备、荣誉值和所在大区服务器分组等所有数据信息。据了解，根据暴雪与九城签订的协议以及玩家用户协议表明，理论上玩家数据完全属于暴雪所有，而这也为网易顺利转移玩家数据提供了最有力的保证。

　　资料片汉化已完成 正待审批

　　早在《魔兽世界》更换代理之前，资料片《巫妖王之怒》何时上线是玩家最为关心的话题，随着网易获得《魔兽世界》代理权，资料片何时上线又成玩家关注的话题，对此李日强回应，网易正努力与政府有关部门接触，表明了资料片通过审批的需求，尽最大努力让资料片加速上线。李日强表示不能提供准确的时间点，但透露作为游戏内容提供的暴雪，已经准备好了《巫妖王之怒》汉化版本。

　　收费方式不变 暂无月卡

　　据了解，《魔兽世界》收费方式将不做任何变动，点卡售价仍以原有的30元4000分钟为准，对于《魔兽世界》未来是否可能开放月卡，李日强回应网易暂时没有就任何收费变动有所考虑。对于玩家现有剩余点卡如何处理，李日强表示目前网易、暴雪和九城正就此事协商，网易的原则是不论结果如何，不希望玩家因为代理变动而遭受任何损失。

　　网易暴雪合资公司仅提供技术支持

　　李日强特别向17173记者澄清，网易将购买全新最新规格标准的服务器以满足账号数据的交接，以满足玩家的游戏体验以及未来资料片的运营，同时反驳了收购九城现有服务器的传闻，没有收购九城现有魔兽服务器的可能。另外，李日强还强调网易与暴雪去年成立的合资公司“网之易”并非外界所认为的运营公司，仅提供包括汉化、反外挂在内的技术支持，《魔兽世界》运营工作完全由网易现有游戏部门负责。

[ 本帖最后由 轻鸢剪掠 于 2009-4-20 09:22 编辑 ]

雨夜咖啡

我不玩介个 嘎嘎

轻鸢剪掠

我也不玩了@:onioncn_62)

ltddy

我一直在玩，前天法师都拿了日炙了。嘿嘿。

轻鸢剪掠

暴雪：WLK=忘了开，9城：WLK=我离开，网易：WLK=我来开

ltddy

原帖由 轻鸢剪掠 于 2009-4-22 16:38 发表
暴雪：WLK=忘了开，9城：WLK=我离开，网易：WLK=我来开

这个强呀。不服不行。