找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 滚十

请教个问题

[复制链接]

80

主题

2564

回帖

3501

积分

荣誉版主

积分
3501
发表于 2008-6-4 21:09:20 | 显示全部楼层
原帖由 笑傲江湖 于 2008-6-4 18:13 发表
哦,一直以为是Season呢;!

这个是正解呀...:funk:
回复

使用道具 举报

30

主题

1561

回帖

2079

积分

论坛元老

有体力要垦,有hb要赌

积分
2079
发表于 2008-6-4 22:21:41 | 显示全部楼层
非也非也,是Season
例如 美国偶像 第七季 是 American Idol Season 7
回复

使用道具 举报

12

主题

1859

回帖

2455

积分

论坛元老

积分
2455
发表于 2008-6-5 00:53:58 | 显示全部楼层
season, episode
回复

使用道具 举报

126

主题

870

回帖

1332

积分

金牌会员

积分
1332
发表于 2008-6-5 09:00:39 | 显示全部楼层
拜托,美剧的S才代表Season,因为是一年一年拍下去的。你见过哪部BBC的记录片也拍上好几年的?很多BBC的记录片都不加S,只写EP01。
回复

使用道具 举报

80

主题

2564

回帖

3501

积分

荣誉版主

积分
3501
发表于 2008-6-5 09:43:33 | 显示全部楼层
原帖由 serac 于 2008-6-5 09:00 发表
拜托,美剧的S才代表Season,因为是一年一年拍下去的。你见过哪部BBC的记录片也拍上好几年的?很多BBC的记录片都不加S,只写EP01。

拜托,too; Season不是指一年一年的拍下去 关于这个纪录片 可能这一季拍的是亚洲诸国...下一季拍欧洲诸国等...
而Season也不是指年份(虽然大部分连续剧一年只有一季)...没有硬性规定...只是他们的划分标准...
:P
回复

使用道具 举报

42

主题

868

回帖

1219

积分

金牌会员

积分
1219
发表于 2008-6-5 10:44:03 | 显示全部楼层
:funk: 越往下看,回帖越专业。。。。
回复

使用道具 举报

35

主题

480

回帖

677

积分

高级会员

积分
677
发表于 2008-6-5 10:46:52 | 显示全部楼层
BBC的纪录片的确大多只是标个EP,这样标S的很少见
回复

使用道具 举报

9

主题

694

回帖

932

积分

金牌会员

积分
932
发表于 2008-6-5 15:19:35 | 显示全部楼层
好像回答的越来越细了呵呵学习一下
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|海浩社区

GMT+8, 2025-9-17 19:43 , Processed in 0.103906 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表