《功夫之王》--笑谈中美文化大杂烩

wolfjoe

对于《功夫之王》这种商业片，偶一直对其画面期望很高；可以有一天终于忍不住下了个R5版，借着6.1儿童节的欢乐气氛大胆的笑谈一下！

剧情简介：(引用的开始)
杰森大概是（Michael A.Angarano饰）除了昆汀?塔伦蒂诺之外，世界上收藏最多功夫电影的影迷了。


　　一个夏日，这个十七岁的男孩骑着脚踏车，到波士顿唐人街的一家当铺寻找具有收藏价值的中国功夫片，但他总是在穿过自己家附近的巷子时遇到麻烦，因为杰森经常被一群混混盯上，并且常受到他们的欺负。杰森精通电子游戏，对于功夫片也是如数家珍，他总是希望自己也能成为一名功夫高手，然而当铺的老板老霍却认为，杰森根本不是这块料，他根本不知道什么是功夫。

　　这天，杰森偶然在当铺里面发现了一根神秘的金箍棒，竟然因此穿越“无门之门”来到了古代的中国！他发现自己已经置身于一个惊世预言中：一个使者要将传说中的武器交还给它的主人，从而解救被困在石头中五百年的齐天大圣。

　　在古老而神秘的中国，杰森开始了充满艰险的旅途。他一路遇到许多来自武侠世界或古代传说中的人物：号称是八仙之一及醉拳大师的吟游诗人卢炎（成龙饰），报仇心切的侠女金燕子（刘亦菲饰）与沉默寡言又神秘强悍的默僧（李连杰饰）等。一行四人共同前往五行山，传说中的齐天大圣就被邪恶的玉帝督军（邹兆龙饰）禁锢在那里。玉帝督军派出麾下第一杀手－－恶名昭著的白发魔女霓裳（李冰冰饰），霓裳率领一众杀手多番追杀杰森等人，令杰森在苦心领会中国功夫的同时还要面临内心的恐惧。到底杰森的这一趟旅程是因为太过着迷功夫所作的一场幻梦，还是他真真切切的穿越时空去实现古老的预言？


　　醉仙卢炎说：“你来自的世界才是梦境，要解救齐天大圣，必须要先救赎你自己……”   发布者：Mtime (引用的结束)

   这部影片，美国人让偶对“天马行空”这个词有了深刻的认识。如其说这位影片改编自《西游记》还不如说这部影片是美国青年的一个功夫梦。当中国的武术观和美国精神揉合在一起是多么有趣的事情，而且至少这部影片让偶们也圆了一个梦－－“双龙会”。这部《西游记》前传，除了时下流行的美国青年和原著的孙悟空等以外，此片还收集了梁羽生先生的白发魔女、邵氏张彻的金燕子、还有成龙发迹的醉侠以及自创的玉疆战神，终于炒成了中西合璧的超级大杂烩。
   
   影片的正题是从美国青年背着金箍棒穿越时空之门开始的，他很幸运的碰到了唐朝为数不多既能讲美国英语(当时美国在哪儿)的武功高手(看来文武兼修是中华民族的传统美德)，于是他接到了自己的最终任务－－解救被封印的齐天大圣，只有救了他自己才能回到美国。最后在一堆天兵天将的围追堵截下艰难的完成了不可能的任务，最后在朋友的帮忙下，Jason干掉了最高武力统治者，留下个烂摊子(是在影射伊拉克么，偶想太多了)，带着几天来速成的功夫回到了美国；也解放了偶们的齐天大圣，终于可以顺利的去西天取经了。
   
   偶对于影片里的几个大场面的评价
   1.齐天大圣与玉疆战神的对决，这是故事的起因，场面是很精彩的，对故事交待也比较完整；
   2.酒店里斗天兵(当时的信息技术和全球定位真发达，连千里眼和顺风耳都不用，而且地面反应部队比中国救灾部队反应还迅速)，二话不说一场混战，由于缺乏高手对决，所以精彩程度不如1；
   3.双龙见面，意见不合，立马开打；高手对决(也是唯一的双龙大战)，由于没什么场景来反衬对打的力度，所以精彩程度不如1；
   4.最后的高手大乱斗，这才是全剧的高潮，也是全剧最精彩的打斗场景；何况里面还夹杂着不少搞笑镜头。
     4.1：乱军之中，成龙扮演的奄奄一息的鲁彦，能瞬间接住救他性命的仙药(救生欲望不亚于被困近200小时的四川受难同胞)；Orz一下；
     4.2：白发魔女被打下悬崖，用白发缠住鲁彦，还用双手拉住头发向上爬(OMG，太搞笑了，她就不能伸缩一下，她的轻功哪儿去了)；
     4.3：看到最后Jason托着即将气绝的金燕子的场景时，我心里默默的念：“这是我这个月的党费...”
   自始至终，我都不明白Jason为什么要去救孙悟空，是为了好让他去西天取经么？还是为了让自己得到重生呢？当最后，看到坏小孩被Jason打倒在地，而几个喽啰趁势逃逃跑的时候，心里大喊周星驰的台词：“没义气呀没义气！”。
   
   说句实在话，撇开情节不谈；这部电影没有Kiss的镜头，连流血负伤的镜头都很少，很适合今天这种日子带上小朋友去影院快乐一把；借此，偶也顺便祝一下海浩的各位小朋友，节日快乐！

0577

国人看得流泪啊

merch

大家看个乐子吧呵呵

ltddy

打得不错。名头大。@:onioncn_28)

leibin

哎，糟蹋了题材了

1592486

偶看时也郁闷,明明全是中国人,却说的洋话,还得找字幕.这叫啥回子事啊...刚开始还来了几句国语,后来就没了.不管谁都说英语了.

iamlesley

武打还是不错的哦

supermedic

明显是拍给老外看的，晕

北冰洋

有点星爷的月光宝盒的味道。

alexeiboy

呵呵
文化差异啊