程序员最佳编程资源网站

☆酷天☆

英文的看不太懂

waiting_o

不错，谢谢提供：）

hpmypary

讲真的英文的就是不是很看的懂的了!

天涯刀客

谢谢！

xug

关于英文资料问题说几句。

首先，看不看得懂英文，与能不能编好程没有决定性关系。
不过要承认，新技术都首先呈现出英文状态，如果无法阅读英文技术资料，只能仰仗别人翻译过来以后。这就有一个时间差问题，通常是一两年以后。而且，往往由于版权费用过高问题，许多真材实料的技术书籍反而不能介绍到国内。微软的版权费很低，所以微软的书被译成中文的优点泛滥，但是，大多都是一些入门书，说白了就是叫用户如何使用微软的软件罢了。许多深一步的技术问题，也就是编程经常会遇到的问题往往找不到答案。比如windows的退出问题。其实，不用重新启动的退出技术早就存在，微软手册里也不讲，几个大软件商的安装程序采用以后，大家才从中发现秘密。原来还有这个退出系统函数。如果，精通英文，那么你的安装程序在多年以前就不必要告诉用户“你必须重新启动计算机才能生效”，因为，英文电脑技术论坛几年前就讨论了这个问题。再比如说windows下直接操作硬件端口的问题，国内中文资料能找到满意的答案？很多英文软件实际上都不遵守微软的API，为了增强效率，采用非常规技术手段，比如nero，虽然会产生版本技术变动带来的兼容问题。如果，仅仅依靠微软的中文技术手册，是不可能做出与国外匹敌的同样产品。这也是为什么同样软件只要微软做，一定竞争不过的原因之一。

所以，只能阅读中文资料，那么就被限制在一种不太完整和及时的资料环境中，从宏观讲的确不利于开发那种与时代技术同步的程序。当然，做做进销存财务等国内甚至区域什么的不与国外直接竞争的大流软件，的确不受影响。要做word/excel这样的软件就不行了。

Somewhere

xug是强人啊，说的有道理.
自己原来也不重视英语,现在后悔了.

哈佬

想提高编程水平，非学英语不可啊。

maxc2000

E文，有点累

dxl

谢谢，真是一个不错的地方;)

csgf

超多的技术文档，感谢分享