怎么才能从其他字幕格式生成.idx和.sub？？？

狂躁症 · 发表于 2003-3-28 21:15:49

因为做视频转换的需要一定要用.idx和.sub文件，VOBSUB就可以把其他格式的字幕文件转成.sub的，但是没有.idx文件生成，我也找了其他的软件但是都没发现哪个有这种功能，哪位大侠知道该怎么做？？

萨姆 · 发表于 2003-3-28 21:22:32

应该是不能

我还不知道

狂躁症 · 发表于 2003-3-28 21:24:40

最初由萨姆发布
[B]应该是不能
[/B]

:0

不要泼我冷水！~~

哪位大侠，快来救我~

squaresoft · 发表于 2003-3-28 21:57:18

我想用SUB文件显示日文，大家知道怎么做么？
用文本显示出来的字幕不是很好看，但是不知道怎么做阿
自己可以做SUBVOB文件么？我只会修改那种文本式的文件，就是改改时间轴和文字内容的那种

wudizt · 发表于 2003-3-28 22:01:51

我也想知道啊。据说SUB格式的文字都是以图片显示的，不知是不是真的。

squaresoft · 发表于 2003-3-28 23:57:49

大家说说怎么弄！！

飒飞 · 发表于 2003-3-29 00:25:57

文本的什么不好了？我觉得srt格式最好了

squaresoft · 发表于 2003-3-29 07:59:42

就是希望学学怎么弄字幕，除了STR格式的
想试试看，
大家如果知道的话请回个话，谢了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

我也想知道阿