- 在线时间
- 91 小时
- 最后登录
- 2024-2-14
- 阅读权限
- 100
- 积分
- 3893
- UID
- 6197
- 注册时间
- 2002-4-27
- 帖子
- 2984
- 精华
- 1
|
西班牙激情--浅谈佛朗门哥(Flamenco)
沫沫鱼@CCF
西班牙激情--浅谈佛朗门哥(Flamenco)
提及Flamenco这个词汇，一般意义上会联想起西班牙特有的Flamenco吉它艺术，而本人对吉它艺术并无研究，仅仅是从欣赏者的角度上，泛泛谈一些自己的理解。
一般意义上来讲，Flamenco的起源地被认为是西班牙南部的安达卢西亚(Andalusia)自治区，这个自治区的首府就是西班牙历史上鼎鼎有名的塞维利亚(Seville)。这个城市曾历经沧桑，先后被罗马人、西哥特人和阿拉伯人占领并统治了约１０ ００年。因此，对於安大路西亚文化的理解有一定难度也就不足为奇了。
著名Flamenco吉它大师Paco Pena在他的Flamenco起源中把安大路西亚称为不同音乐风格的长期融合点。在这个融合点上，交汇了不同国家、不同种族以及不同时期的音乐元素，而Flamenco则是这个长期融合之后的结晶。
在罗马人统治时期，来自于地中海地区的希腊、罗马、迦太基移民带来了其各自不同的音乐风格，后期拜占庭移民至西哥特人统治的西班牙，多种音乐元素进一步融合。
阿拉伯人开始统治西班牙以后，一种迥异于地中海文明的音乐风格开始在此扎根，按照Paco的文章所写，歌唱学校在塞维利亚曾经红极一时，当时的一位来自巴格达的著名音乐家Ziryab就在塞维利亚创办了自己音乐学校，并且将来自于中东的音乐元素广为传播。
到了10世纪时，波斯音乐已经变得非常流行了，而当时的阿拉伯统治者也开始有意识地开始培育以阿拉伯文明为主导的音乐风格。
13世纪时，西班牙人夺回了被阿拉伯文明统治几百年的国家。因此基督教文明又重新复活在伊比利亚半岛，来自罗马教皇的音乐系统重新得以大力推行，只不过这次的推行是以是融合的形式，进一步丰富到了当地已有的音乐风格之中。
回顾历史，也许就可以解释现代Flamenco音乐中歌唱者那种粗狂缠绵的演唱风格，为何会更多地接近中东与巴尔干地区，尽管西班牙的地理位置已经到了欧洲西部的接近尽头。亦或南部的阿拉伯文明仍是一支重要的影响？但无可否认的是，多元文化的交汇互融是更 加具有说服力的一个缘由。
至此Flamenco乐风的最终成形并没有结束。由於多年异族的统治，安大路西亚不仅在文化上、宗教上与西班牙民族有所不同，在语言上也是有着相当大的差异。因此在古代西班牙文的逐步普及过程中，文字载体之一的音乐也随之渐渐改变。有趣的是，历经了多种文 化蚕食渗透的安大路西亚好象已经不再是个惯于“逆来顺受”的接受着，好象我们的汉文化一样，任何一种“新鲜文化”的入侵都在本地得到了融合，而彻底的改变，仿佛已经是不可能了。
写到这里不仅想起了现代西班牙文的形成，其实西班牙文不也是多元文化融合的结果么？尽管西班牙文在一般性理解上都被认为是拉丁文的分支，而事实上源于拉丁文并不等於是拉丁文的完全延续。在西班牙历史上的多民族融合过程中，现代西班牙文更象是多民族民间相互 约定的逐步实现。从这一点来讲，倒是非常地符合Flamenco的风格呢。尽管现在Flamenco艺术已经被作为经典收藏而登于大雅，而从演出中所看到的却俨然是平民艺术的升华。
例如在Flamenco舞蹈的造型设计上，同样是采用了鞋底对地板的敲打来融入舞曲的伴奏，爱尔兰踢踏舞则是一副相当严谨的模样，尽管脚下的变化已经是相当地多端，节奏已经是非常地撩人，而上肢仍然是严肃或者说是正统的(觉得女性的会更加轻巧一些，呵呵) 。而Flamenco舞蹈则是充分利用上肢的美感；手臂的绵延舞动，肩部动作的挑逗性、暧昧的眼神甚至是俏皮的响指，无一不在表明她的大胆与热情。而伴奏者除了一般性质上的吉它，更多的是来自于演唱者的节奏性鼓掌，加之已经没有确定含义的口哨与吟唱。
比之爱尔兰踢踏舞中浪漫的小提琴、忧伤的风笛、素雅的竖琴...Flamenco到底来得热情与直接。这也是有一次我和一位爱尔兰朋友谈及爱尔兰踢踏舞时用到了more elegant这个词的原因。而有趣的是，那位朋友不过是耸耸肩，说了句：it could be, but more serious.看来在这一点上我们的认识是共通的。
到了15世纪中，流浪的吉普赛人来到了西班牙，带来了他们原住地的音乐传统，这种音乐传统很快地与Flamenco融合了起来。但是吉普赛人对Flamenco的贡献到底有多大，仍然是学者们在争论的一个问题。有一种说法是Flamenco这个词汇的形成 最早是来源于阿拉伯人，阿拉伯文的Felagmengn，意为流浪的农人，即是Flamenco的前身。从流浪这个词汇上来讲，恰好是符合了吉普赛人的民族特点。更为确切的一种说法是Flameco的正式被提及是在18世纪中，当时是作为戏剧两幕中的桥段 ，由吉普赛人担纲表演。直至今日，在正式发行的一些Flamenco中仍然有非常传统的注名为Gypsies Flamenco的音乐作品，作为一种音乐传统的形成，吉普赛人的贡献得到了相当广泛的承认和尊重。
至於吉普赛人的音乐起源问题，有一种说法是源于其原住地印度，而恰恰与印度音乐比较吻合的一点是，Flamenco也是和印度古典音乐一样，大量地靠口头流传与传承的。
除了以上提及的几种音乐元素，西班牙本土民谣，已及近代远至南美的西班牙移民从南美带回故土的民谣元素，都是对现代Flamenco艺术的进一步丰富。直至今日，一些天才的音乐创作者们仍然在继续着这样一种努力，例如著名的Flamenco大师Paco De Lucia，曾经发起了“向古典吉它挑战”的口号，在结合Flamenco和南美打击乐的工作中做了许多大胆而美丽的尝试，这样一些努力和开阔的思路，使得Flamenco正如她最初的诞生一样，不断地继续保持融合特性，而Flamenco能够保持艺术常 青与永恒激情的秘密大概也是因此所致吧。 |
|
狗仔卡
发表于 2004-9-1 12:10:50
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
分享
收藏
支持
反对
提升卡
置顶卡
变色卡
恢复卡
发表于 2004-9-1 12:30:13
发表于 2004-9-1 13:34:28
