海浩网论坛

 找回密码
 关闭注册
搜索
热搜: 女囚槛 win7
查看: 327|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

这是一封数字化的情书! [复制链接]

UID
1500
注册时间
2001-4-15
帖子
740
精华
0
跳转到指定楼层
1#
发表于 2004-11-5 23:51:04 |只看该作者 |倒序浏览
584,5682177778,12234,1798,26868,5871279955,829475。
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0

UID
21345
注册时间
2003-2-25
帖子
33159
精华
15
2#
发表于 2004-11-6 00:31:28 |只看该作者
有看没懂,除了第一句知道是“我发誓”以外,别的都不知道了

使用道具 举报

海豚

...

UID
39240
注册时间
2004-7-12
帖子
6381
精华
0
3#
发表于 2004-11-6 00:34:54 |只看该作者
对数字不敏感

使用道具 举报

UID
1500
注册时间
2001-4-15
帖子
740
精华
0
4#
发表于 2004-11-6 01:12:15 |只看该作者
我爸是,吴六疤而要去娶妻,企霸,遗儿耳山寺,遗弃就罢,妻溜把柳拔,我爸气伊良久就侮我,罚良久始弃我!

  翻译成现代语,意思是:

  一个叫吴六疤的人(一听这名字就知不是好东西),看人家姑娘长得漂亮,便硬娶来为妻,企图对其长期霸占(看来此人是当地一地头蛇、土皇帝)。后来其妻生下一子一女(有可能是龙凤胎),但是这吴六疤却把儿子丢弃在耳山寺(这人如果不是有重女轻男的毛病,那就是生下的儿子有天生残疾),他儿子从此音讯全无(人间悲剧啊)。其妻实在无法忍受他的残暴无情,悄悄溜了(毕竟是母子情深,想必是上耳山寺去寻被弃的儿子去了),在溜走之前还顺手把家里种的一颗柳树给拔了出来(这一点很奇怪,为什么走之前要去拔一颗柳树呢?是发泄还是其他什么原因就不得而知了。不过想来这位妇女的力气也太大了点儿)。吴六疤发现妻子溜走后大怒(不知是怒妻溜走还怒妻拔柳),并把怒气全撒在了女儿身上(真是畜生),最后吴六疤把女儿折磨完后又将其赶出家门(唉!人间悲剧啊,真是情何以堪,情何以堪啊)。

使用道具 举报

海豚

...

UID
39240
注册时间
2004-7-12
帖子
6381
精华
0
5#
发表于 2004-11-6 01:13:04 |只看该作者
弓虽~~~

使用道具 举报

UID
34597
注册时间
2004-2-20
帖子
33823
精华
11
6#
发表于 2004-11-6 10:00:36 |只看该作者
哈哈,这个解释好玩

使用道具 举报

UID
40007
注册时间
2004-10-26
帖子
168
精华
0
7#
发表于 2004-11-6 11:07:05 |只看该作者
四楼的解释强啊,佩服!

使用道具 举报

UID
3944
注册时间
2002-1-10
帖子
767
精华
0
8#
发表于 2004-11-6 11:11:57 |只看该作者
PFPF,这都行!

使用道具 举报

UID
40096
注册时间
2004-10-30
帖子
49
精华
0
9#
发表于 2004-11-6 11:12:20 |只看该作者
我昏迷...

使用道具 举报

UID
36224
注册时间
2004-4-17
帖子
1139
精华
0
10#
发表于 2004-11-6 11:52:46 |只看该作者

使用道具 举报

UID
5668
注册时间
2002-3-20
帖子
1771
精华
0
11#
发表于 2004-11-6 11:54:23 |只看该作者
看来汉字不用走拼音华道路了,改走数字化!!

使用道具 举报

海龙王

云哥云妈

UID
34020
注册时间
2004-1-29
帖子
55606
精华
27
12#
发表于 2004-11-6 11:55:50 |只看该作者
最初由 ekissme 发布
[B]

  翻译成现代语,意思是:

[/B]


扔鲜花一个
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?关闭注册

使用道具 举报

UID
18110
注册时间
2002-12-26
帖子
35034
精华
11
13#
发表于 2004-11-6 16:02:01 |只看该作者
写的好,翻译的更好

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 关闭注册

2021 , Hello Everyone ^_^ ^_^ ^_^