楼主: 雨夜咖啡

CCAV挑战屁民智商经典之作... [复制链接]

thbeforedo

海豚

UID: 21193
注册时间: 2003-2-22
帖子: 6638
精华: 8

21^#

发表于 2010-6-3 09:51:43 |只看该作者

Scandinavia

Some people see things as they are and ask ‘why?’ I dream of things that never were and ask ‘why not?’” - Robert Kennedy

Do what you love, fuck the rest!

我的微博
Copywrong 2002-2009, no right reserved.

使用道具举报

夜班工人

海象

UID: 42730
注册时间: 2005-2-11
帖子: 3206
精华: 17

22^#

发表于 2010-6-3 09:54:29 |只看该作者

199*年以后的中文译本很多都令人不忍卒读，你说现在译者的文化积累咋就那么单薄呢？

使用道具举报

Commando

海象

UID: 988
注册时间: 2001-4-6
帖子: 2916
精华: 0

23^#

发表于 2010-6-3 09:57:22 |只看该作者

装药量计算失误，某部队露脸了~~~

使用道具举报

小李废刀

海象

UID: 31633
注册时间: 2003-10-23
帖子: 3098
精华: 0

24^#

发表于 2010-6-3 10:00:44 |只看该作者

原帖由 Commando 于 2010-6-3 09:57 发表
装药量计算失误，某部队露脸了~~~

也不能怪部队啊，他们是按照近年来的豆腐渣工程需要的炸药量来估算的

使用道具举报

雨夜咖啡

荣誉版主

面朝大海˙春暖花开．♥

UID: 7890
注册时间: 2002-6-20
帖子: 64139
精华: 15

25^#

发表于 2010-6-3 11:19:39 |只看该作者

原帖由 小李废刀 于 2010-6-3 10:00 发表

也不能怪部队啊，他们是按照近年来的豆腐渣工程需要的炸药量来估算的

恩那悲剧了

思之思之，其愿我往。忧心之劳，于凤求凰。涵降于斯，凤栖于时。不寐于夜，窃悦于辞。

使用道具举报

夏夜星空

蓝鲸

海浩校长

UID: 22818
注册时间: 2003-3-18
帖子: 14174
精华: 3

26^#

发表于 2010-6-3 13:11:08 |只看该作者

伪劣炸弹？

Although time and distance separate us, we still remember the purest friendship and blessing.

使用道具举报

雨夜咖啡

荣誉版主

面朝大海˙春暖花开．♥

UID: 7890
注册时间: 2002-6-20
帖子: 64139
精华: 15

27^#

发表于 2010-6-3 13:43:44 |只看该作者

量太小

思之思之，其愿我往。忧心之劳，于凤求凰。涵降于斯，凤栖于时。不寐于夜，窃悦于辞。

使用道具举报

Commando

海象

UID: 988
注册时间: 2001-4-6
帖子: 2916
精华: 0

28^#

发表于 2010-6-3 15:19:40 |只看该作者

原帖由 小李废刀 于 2010-6-3 10:00 发表

也不能怪部队啊，他们是按照近年来的豆腐渣工程需要的炸药量来估算的

好像你说滴也很对……

使用道具举报

12

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			关闭注册