帮忙确认一首英文歌名和这首歌 [复制链接]

UID: 16968
注册时间: 2002-12-9
帖子: 1355
精华: 1

2^#

发表于 2005-6-16 12:50:03 |只看该作者

歌名Ten Thousand Miles

Altan乐队

UID: 16968
注册时间: 2002-12-9
帖子: 1355
精华: 1

3^#

发表于 2005-6-16 13:12:56 |只看该作者

出自此专辑

凯尔特空灵的歌声Altan大碟《Another Sky》

         专辑名称：《Another Sky 不一样的天空》
         歌手姓名：Altan
         发行日期：2000年
         唱片公司：VIRGIN MUSIC

         简介：


         凯尔特音乐的流行狂潮将很多拥有机会主义思想的美国音乐家变成了“爱尔兰流浪汉”，但是，这里介绍的传统的快步舞曲和民间音乐元素混合形成的欢快音乐却是货真价实的凯尔特音乐，其创造者是六个爱尔兰本土乐人。乐队的成员为两个小提琴手、一个手风琴师、一个布祖基琴（希腊曼陀琳）手和两个吉他手；乐队的领唱是Maircad
         Ni Mhaonaigh，歌声在每首歌之间变换着感情和节拍。开放的歌曲“Bcidh Aonach Amarach　(There’s a
         Fair
         Tomorrow)”当小提琴的演奏开始之前，就用节日中吉他跳跃的富有质感的即兴演奏，和歌手用盖尔语演唱的歌声定下了整首歌的基调（英语的歌词在手册中）。

               他们大多数歌曲的感情基调都是“快节奏中生长的绿色（Green Grow the
         Rushes）”——以空灵的歌声为特点的温柔的浪漫，以及手风琴营造的微妙的和谐。一个不十分了解凯尔特音乐的人，也许分辨不出乐曲"Gusty’s
         Frolicks"的华丽开头中传统快步舞曲之间快速的变化，但是乐曲演奏的强度足以让听者的脚尖在庆典中适时地打起节奏。一首新的柔和版的鲍勃·迪伦的“Girl
         From the North Country”带着一点的美国口味，其中借鉴了“Scarborough
         Fair”中的某些旋律。华丽的音符阐释了原版歌曲以及一段简短的历史。这张专辑在St. Patty’s
         Day到来时发行，成为了当时完美的年度唱片。——Jonathan Widran

         曲目：

         1.Beidh Aonach Amarach
         2.Green Grow The Rushes
         3.The King Of Meenasillagh  Lamey’s  High Fiddle Reel
         4.Island Girl
         5.Eoghainn O Ragadain
         6.Ten Thousand Miles
         7.Gusty’s Frolicks  Con’s Slip Jig The Pretty Young Girls Of
         Carrick The Humours Of Whiskey
         8.The Girl From The North Country
         9.The Verdant Braes Of Screen
         10.The Dispute At The Crossroads Columba Ward’s Siun’s Reel
         11.Tiocfaidh An Samhradh
         12.Oopik Waltz (Eskimo Waltz)
         13.The Waves of Gola

下流砥柱

海象

UID: 6197
注册时间: 2002-4-27
帖子: 2984
精华: 1

4^#

发表于 2005-6-16 14:56:46 |只看该作者

谢谢丁典，能否提供这张专辑？^_^

UID: 16968
注册时间: 2002-12-9
帖子: 1355
精华: 1

5^#

发表于 2005-6-16 15:17:35 |只看该作者

回下流砥柱兄

不好意思，俺没有这张专辑，呵呵。俺以前都没有听过这首歌曲。
俺是看到了你的帖子，测试一下俺的听力和搜索能力，

UID: 16968
注册时间: 2002-12-9
帖子: 1355
精华: 1

6^#

发表于 2005-6-25 23:51:25 |只看该作者

sorry,下流砥柱兄

坛子里有位哥们提供了这个专辑，结果我一听和你提供的不匹配，我是上了baidu的当了。
歌曲名确实是Ten Thousand Miles，Mary Black 的专辑里头叫Fare Thee Well My Own True Love，歌词如下：
Fare thee well, my own true love
Farewell, for a while I'm going away
But I'll return if I go ten thousand miles

Ten thousand miles, my own true love
Ten thousand miles or more
And the rocks may melt
And the seas may burn if I no more return

Can't you see yon lonesome dove
Sitting on yon ivy tree?
She's weeping for her own true love
As I will weep for mine

Oh come back, my own true love
Stay a while with me
For if I had a friend all on this earth
Then you'd be that friend to me, my dear
(Repeat)

You'd be that friend to me
Oh you'd be that friend to me, my dear
You'd be that friend to me

按此曲似乎是首很著名的歌谣，我查到就有eliza carthy、Mary Black 、Mary Chapin Carpenter 等演绎过此曲，前两者的歌曲我搜到了，也不匹配，Mary Chapin Carpenter 有一个现场版。
地址：http://play.rbn.com/?url=kennedy ... N.rm&proto=rtsp
将时间进度条拉至24分45秒。

dvdriper

UID: 38616
注册时间: 2004-6-28
帖子: 1610
精华: 0

7^#

发表于 2005-6-26 15:56:12 |只看该作者

凯尔特，我的最爱：）