设为首页收藏本站

切换到宽版

海浩网论坛 › 论坛 › 精彩图区 › 精彩贴图 › 【经典转载】罕见，时代周刊封面上的中国人物！ ...

发新帖

查看: 418|回复: 52

上一主题

下一主题

【经典转载】罕见，时代周刊封面上的中国人物！ [复制链接]

面朝大海˙春暖花开．♥

UID: 7890
注册时间: 2002-6-20
帖子: 64139
精华: 15

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2003-12-1 20:51:16 |只看该作者 |正序浏览

编者语:最近本人把美国时代周刊有关中国部分的封面一网打尽，贴出来与大家分享。我自己对封面做一些简短的解释和翻译，有错误之处还请指出来。

  美中不足的是，早年的封面上的文字已经看不清了，所以无法形成文字；另外，涉及到敏感话题的可能无法贴出来；最后，我是按照英文的语境来说明，可能与汉语的意境有出入。[/B]





  [B]这是最早的一个封面，期刊时间是1924年九月八日。封面人物是吴佩孚，下面的小字说明为：吴总司令。“General Wu"不知时代杂志为何选择他作为封面，可能是为了关注当时的直奉军阀大战吧。[/B]





  [B]这个封面人物是蒋介石，期刊时间是1927年4月4日。小字说明：总司令蒋介石。"General Chang kai-shek"。这是指时任北伐军总指挥的蒋中正，说明时代在关注中国国民革命军的北伐[/B]





  [B]这个封面人物是蒋介石与夫人宋美龄。小字说明：中国总统与夫人。“President of China & Wife。期刊时间是1931年10月26日。不知这是不是关注于中国的新总统以及其治下的中国的未来命运。[/B]

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 支持0 反对0

使用道具举报

UID: 119
注册时间: 2000-12-21
帖子: 1270
精华: 5

53^#

发表于 2003-12-19 13:37:17 |只看该作者

了解历史，就是去看一看历史，接近接近历史

使用道具举报

UID: 30773
注册时间: 2003-9-13
帖子: 783
精华: 1

52^#

发表于 2003-12-18 09:02:39 |只看该作者

米暴强！！！！
我发现time好多封面都有很强的预见性，好多都是几年后就要发生的事

使用道具举报

UID: 22960
注册时间: 2003-3-21
帖子: 1319
精华: 0

51^#

发表于 2003-12-16 16:53:17 |只看该作者

收集这些不容易呀！

使用道具举报

UID: 21345
注册时间: 2003-2-25
帖子: 33159
精华: 15

50^#

发表于 2003-12-16 16:21:19 |只看该作者

支持雨夜的好图：）

使用道具举报

灿灿他爸

UID: 30283
注册时间: 2003-8-28
帖子: 5064
精华: 2

49^#

发表于 2003-12-16 16:10:28 |只看该作者

这个贴子实在是太好了！强烈支持！

使用道具举报

天堂的阳光

UID: 28839
注册时间: 2003-7-24
帖子: 2549
精华: 1

48^#

发表于 2003-12-15 16:36:56 |只看该作者

什么时候能够民主呢...

使用道具举报

UID: 9265
注册时间: 2002-7-21
帖子: 636
精华: 0

47^#

发表于 2003-12-15 16:24:10 |只看该作者

好图啊

使用道具举报

人模狗样

UID: 16956
注册时间: 2002-12-8
帖子: 7186
精华: 2

46^#

发表于 2003-12-15 13:22:38 |只看该作者

经典！！

使用道具举报

UID: 19380
注册时间: 2003-1-16
帖子: 9345
精华: 5

45^#

发表于 2003-12-15 13:16:04 |只看该作者

大家都应该看一看。
顶到前面去。

使用道具举报

UID: 10267
注册时间: 2002-8-9
帖子: 1423
精华: 0

44^#

发表于 2003-12-15 12:25:11 |只看该作者

楼主你真强啊！真的很经典！谢谢。

使用道具举报

UID: 20989
注册时间: 2003-2-18
帖子: 977
精华: 0

43^#

发表于 2003-12-15 11:14:42 |只看该作者

我喜欢

使用道具举报

UID: 14757
注册时间: 2002-11-2
帖子: 492
精华: 0

42^#

发表于 2003-12-15 10:44:37 |只看该作者

超强！

使用道具举报

UID: 11710
注册时间: 2002-9-6
帖子: 286
精华: 0

41^#

发表于 2003-12-4 17:08:53 |只看该作者

顶了，大家都看看

使用道具举报

UID: 9149
注册时间: 2002-7-18
帖子: 191
精华: 0

40^#

发表于 2003-12-4 15:39:03 |只看该作者

好图啊,真的很好啊!!!!感谢楼主!!谢谢您~

使用道具举报

UID: 17955
注册时间: 2002-12-24
帖子: 735
精华: 1

39^#

发表于 2003-12-4 12:20:48 |只看该作者

好图，支持支持

使用道具举报

面朝大海˙春暖花开．♥

UID: 7890
注册时间: 2002-6-20
帖子: 64139
精华: 15

38^#

发表于 2003-12-4 11:20:07 |只看该作者

最初由 blueblue 发布
[B]我看过那缺少的两张, 也知道哪里可以看到, 不过不能贴出来, 画面很血腥. [/B]

能不能PM给偶。偶很想看看..谢谢

使用道具举报

UID: 23079
注册时间: 2003-3-23
帖子: 858
精华: 0

37^#

发表于 2003-12-4 01:05:45 |只看该作者

心灵的洗礼，有今天的生活真是件幸福的事情。。。顶

使用道具举报

UID: 30606
注册时间: 2003-9-7
帖子: 290
精华: 0

36^#

发表于 2003-12-4 00:35:50 |只看该作者

谢谢，楼助学到了不少的指示。

使用道具举报

侏罗纪

UID: 4371
注册时间: 2002-1-30
帖子: 2380
精华: 1

35^#

发表于 2003-12-3 23:35:25 |只看该作者

我看过那缺少的两张, 也知道哪里可以看到, 不过不能贴出来, 画面很血腥.

使用道具举报

发新帖

2021 , Hello Everyone ^_^ ^_^ ^_^