不如一起有爱情[图文]

Taste-Life

蒋振东/著 杨斌斌/绘

　　我的名字叫沈玫绮，朋友们都简单的叫我玫玫。我是一个很阳光、很健康的女孩。
　　My name is Shen-Mai-Ji. My friends just call me MEI-MEI. I am a happy girl who is full of life


毕业后，我来到北京，开始了自己的工作和生活。
　　After I graduated, I came to Beijing, began working and started a whole new life.


繁忙的工作让我感觉到了生活的不易，还有就是我一个人在夜晚的寂寞和落寞。
　　I find that a working life is not easy, and it is also lonely at times, especially when I am alone at night.


那是一个周二的上午，办公室来了一个新的同事，她叫方若圆。
　　It is a Tuesday morning when a new colleague start at my office. Her name is Fong-Raw-Yuen.


方是一个很健谈很有朝气的女孩，对待工作和生活，她无比热情和投入。
　　I find she is a good conversationalist, very lively. She never takes life too seriously, always looking on the positive side of situations.


同为异乡客，我们很自然地走到了一起。
　　As strangers in Beijing, although we came from different cities, we become close due to the similar situation we are now in


一个多月的相处，使我注意到她对我朋友般地好，我也开始慢慢喜欢上了她。
　　After we have been close friends for a month, I realize Fong is always very nice to me, and I begin to really like having her as my best friend.


我开始不自觉地为她做些事情，没有别的奢求，只是愿意对她好，想做她最好的朋友。
　　I want to tread her well as my friend unconditionally.


周末的时候，我们会骑车看北京的胡同。去爬香山，还在动物园给猴子起外号。
　　At weekends we often ride bicycles around the alley ways of Beijing, climb Shi-ang Mountain or even visit the zoo to give the monkeys nick-names.

Taste-Life

我喜欢这种风格的图``````````

xinwei5

不错，美好的结局！

铁汉阿木

图漂亮,事还可以.支持!!!继续!!!

McRaeLee

美丽的微笑，但笑的很勉强。

Taste-Life

最初由 广陵散 发布
[B]不用谢呀 [/B]

呵呵~不行拉~谢谢还是要说的嘛`其实贴起来挺麻烦滴~辛苦了~
希望大家都能喜欢吧`我也觉得结局有些太仓促了....

周瑜

造成余味不足

lastway20

8错8错

广陵散

最初由 会飞の蜗牛 发布
[B]够支持你吧 [/B]

谢过妹子

凌波仙子

贴图很美，故事嘛。。。皆大欢喜的结局。。一般般了

sfanpu

够长

会飞の蜗牛

够支持你吧

广陵散

最初由 Taste-Life 发布
[B]忘记说谢谢了````吼吼~先谢谢先~ [/B]

不用谢呀

广陵散

大男孩扶我回家的时候，方和广在打电话找我。
　　The boy helps me to get home, while Fong and Gu-ang are trying to contact me


秋天的末尾，天依然湛蓝，阳光温暖。
　　The weather is sunny and the sky is very bole. It is still very warm


美丽的结局！！！



贴完了，大家还满意吧！

广陵散

我煮好她喜欢吃的小鸡炖蘑菇。我们专心地吃，没有一句对话。其实，这菜的盐放多了，非常咸，可我们却吃得干干净净。
　　I cook her favorite food. We ate without talking. Actually, I put too much salt in, but we still eat it all


夜晚是美丽伤感的。天黑黑，心灰灰。
　　The night is beautiful but sad. It is black, but my heart feels darker.


头很疼。睁开眼，一个大男孩望着我，手里拿条白色毛巾。隐约听到有歌声传来：只要你一个眼神肯定，我的爱就有意义……
　　My head aches. When I open my eyes and see a boy looking at me, holding a white towel. I can hear the love song faintly, which is the one I have heard from my neighbor’s room before.

广陵散

今年的苹果不甜。望着远处的香山，叶子应该还没有红吧。
This year’s apples do not taste as good. I look into the distance at the red leaves on Shi-ang mountain should not be that colour yet


去学校看方，她和几个同学在操场上打羽毛球，还有个男生，我想就是广吧。
　　I visit Fong at her university and see her playing badminton with her friends. She is also whit a boy. I realize he must be Gu-ang.


傍晚，我和方去肯德基吃东西。
　　I and Fong go to KFC for dinner in the evening


我讲着未来也说些过去。方望过来的目光，让我假装自己做了个深呼吸。眼前的方模糊与清晰并存。模糊的是身影，清晰的是感觉
　　We discuss the past and the future of us, she seems different from before, and this make me feel cold inside.I can not see Fong clearly, but her coldness towards me is easy to see

广陵散

方最近总是回来很晚。我边看电视边收拾房间。
Often lately, Fong has been coming home late. I have the television on while I tidy up.


慢慢地我发现，方说话的时候经常提到广这个名字。
After a few days I realize Fong have
mentioned a boy called Gu-ang several times


广是她们学校别的系的研究生，人很好。方说这话看我的时候，眼神有点游离。
Gu-ang is in a different department of Fong in university, he is always nice to people. When Fong talk about him, she avoids eye contact with me


我披件衣服在自己身上，我觉得有点冷，心里。
Even though I throw on the clothes,
I still felt cold in my heart.

会飞の蜗牛

快续啊,大家等着呢

雨夜咖啡

汗。。。。看着看着怎么没了？

楼主！！！！！！！！！！！！  出来继续啊。


吼吼！！

还有E文。汗。

换个活法

接着贴啊,偶还等着看 呢  楼上的.