查看: 303|回复: 6

09.07.04.Scratch.2004.DVDRip.XviD-HanStyle.抓痕 [复制链接]

went

荣誉版主

UID: 38944
注册时间: 2004-7-4
帖子: 2556
精华: 0

电梯直达

1^#

发表于 2004-9-7 08:30:07 |只看该作者 |正序浏览

代码:
------------------------------------------------------------------------------------
/-=PUB=-/09.07.04.Scratch.2004.DVDRip.XviD-HanStyle
------------------------------------------------------------------------------------

【原片名】Scratch
【中文名】抓痕
【出品年代】2004
【官方网站】http://www.kss-movie.com/scratch/
【IMDB链接】N/A
【IMDB评分】N/A
【国　　家】日本
【类　　别】剧情 / 动作
【监督】近藤一彦
【主　　演】金子昇
         藤田瞳子
         両国宏
         井上真鳳
         中島和麻
         藤禎刀
         涼平
         宮村優子
         松田悟志

【文件格式】XviD + MP3
【文件大小】1CD  49x15MB
【视频尺寸】640x352
【影片长度】72 Mins
【对白语言】日语原声
【字幕语言】外挂中文

【内容简介】
一郎是自行车配送员,每天都过着同样的生活.可是有一天,他收到一个奇怪的邮件,打开了委托品一看,原来是一根血淋淋的手指.于是,他的配送工作变得刺激有趣.......

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 支持0 反对0

使用道具举报

酷虎

小丑鱼

UID: 5229
注册时间: 2002-3-3
帖子: 1520
精华: 0

7^#

发表于 2004-9-8 21:47:36 |只看该作者

NI WEI SHEN ME YONG PIN YIN ? KAN QI LAI HAO FEI JIN YA ! JIAN YI XIA YI CI ZHI JIE DA HAN ZI HAO MA ? RU GUO HAI YONG PIN YIN DE HUA , WO JIU BU KAN NI DE TIE ZI LE . YIN WEI KAN PIN YIN HEN BU XI GUAN , WO XIANG XIN DA JIA YE XIANG WO YI YANG BU XI GUAN , SUO YI WEI LE ZHAO GU DA JIA DE QING XU , BU YAO ZAI YONG PIN YIN LE .

我来翻译一下：
你为什么用拼音？看起来好费劲呀！建议下一次直接打汉字好吗？如果还用拼音的话，我就不看你的贴子了。以为看拼音很不习惯，我相信大家也象我一样不习惯，所以为了照顾大家的情绪，不要再用拼音了。

第一次做网络翻译，希望大家多提意见。
本次翻译使用Micrsoft office 2003

使用道具举报

whiteshark

海象

小鲨鱼

UID: 13214
注册时间: 2002-10-5
帖子: 2562
精华: 1

6^#

发表于 2004-9-7 22:21:41 |只看该作者

情节似曾相识？
以前好像有一部写邮递员送手指的片子。

使用道具举报

armstrong

VIP

DVD分流2本地管理员

UID: 1047
注册时间: 2001-4-6
帖子: 761
精华: 2

5^#

发表于 2004-9-7 17:35:56 |只看该作者

NI WEI SHEN ME YONG PIN YIN ? KAN QI LAI HAO FEI JIN YA ! JIAN YI XIA YI CI ZHI JIE DA HAN ZI HAO MA ? RU GUO HAI YONG PIN YIN DE HUA , WO JIU BU KAN NI DE TIE ZI LE . YIN WEI KAN PIN YIN HEN BU XI GUAN , WO XIANG XIN DA JIA YE XIANG WO YI YANG BU XI GUAN , SUO YI WEI LE ZHAO GU DA JIA DE QING XU , BU YAO ZAI YONG PIN YIN LE .

使用道具举报