查看: 641|回复: 5

星星 [复制链接]

pallet

荣誉版主

踏遍青山

UID: 16403
注册时间: 2002-11-29
帖子: 2665
精华: 15

电梯直达

1^#

发表于 2004-7-5 13:48:39 |只看该作者 |倒序浏览

星星
——索德格朗

当夜色降临
我站在台阶上倾听；
星星蜂拥在花园里
而我站在黑暗中。
听，一颗星星落地作响！
你别赤脚在这草地上散步，
我的花园到处是星星的碎片。

北岛译

越来越，难得安宁的瞬间。跟卓平说，最好的瞬间就是什么都忘却，没有过去也没有未来，赤脚走一条乡间的小路，清晨温润的泥土，青草释放的芬芳，露水还凝结在花瓣上没有蒸发，人声寂寥，只有远去的足音。把什么都忘了，只有眼前的美好和耳边的一整片静谧。

有时候不明白人生为什么诸多困苦，爱、怨、嗔、痴，用尽心机是为何？如果说每一个都是这么在活着，那只能说这是一个残缺的世界，潘多拉的盒子里关着的不止是希望，是上帝忘了给幸福一个说明。活着的目标消失，存在的意义消失，不管是左转还是右盼，走一万年还在原地，你的脚不断抬起又颓然放下，心没有路途，身体的行走只是物理距离的叠加，“举杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然”这是多少年的茫然……

我似乎总在抱怨，我对生活有太多不满，我喋喋不休的倾诉着我的失望和无奈，甚至是愤怒，这似乎就是我身而为人的一切，永不满足。甚至已经不需要去设想你需要什么样的生活，想象中的生活总离你很远，明天你拥有了今天你想要拥有的一切，你将需要下一种生活来满足，后头满足你明天想要的生活，还会有下一种生活是你的等待，何况，这一切假设的前提是你足够幸运，要记住，幸运和努力无关。

没有什么是可控的，包括我的沮丧，即使它有了规律的周期，而每一次的来潮，底限依然深不可测，无法抵抗。

我仅仅但愿这一刻月朗星疏，乌鹊展翅。