查看: 333|回复: 5

Scarborough Fair [FLASH] [复制链接]

闲人一个

海豚

随便贴大爵士

UID: 31512
注册时间: 2003-10-20
帖子: 5234
精华: 1

电梯直达

1^#

发表于 2004-10-31 22:18:21 |只看该作者 |倒序浏览

Are you going to Scarborough Fair?

Parsley, sage, rosemary and thyme

Remember me to one who lives there

She once was a true love of mine

Tell her to make me a cambric shirt

(Oh the sides of a hill in the deep forest green)
Parsley, sage, rosemary and thyme

(Tracing of sparrow on the snow crested brown)
Without no seams nor needless work

(Blankets and bedclothes the child of the mountain)
Then she'll be a true love of mine

(Sleeps unaware of the clarion call)
Tell her to find me on acre of land

(On the side of a hill a sprinkling of leaves)
Parsley, sage, rosemary and thyme

(Washes the grave with silvery tears)
Between the salt water and the sea strand

(A soldier cleans and polishes a gun)
[Then she'll be a true love of mine

Tell her to reap it with a sickle of leather

(War bellows blazing in scarlet battalion)
Parsley, sage, rosemary and thyme

Generals order their soldiers to kill
And gather it all in a bunch of heather

(And to fight for a cause they've long ago forgotten)
Then she'll be a true love of mine

Are you going to Scarborough Fair?

Parsley, sage, rosemary and thyme

Remember me to one who lives there

She once was a true love of mine

曾经是电影《毕业生》的主题曲，如今经Sarah Brightman的娓娓而来。