查看: 318|回复: 8

知我者谓我心忧，不知我者谓我何求 [复制链接]

飞扬在天

海象

爱老婆,爱设计

UID: 25022
注册时间: 2003-4-30
帖子: 2083
精华: 2

电梯直达

1^#

发表于 2004-12-29 13:27:35 |只看该作者 |倒序浏览

冯氏电影最大的魅力在于它的语言，平民化并有很多冷幽默，而且很多经典的台词会在接下来的一年中成为流行语，如“既然张佃户来了，就让那些大骡子大马都歇了吧”，“地主家也没有余粮啊“， “打死我也不说！”，“做人要厚道”，“审美疲劳“等等，都已经过了这么久，还常常出现在人们口中，这次又会有多少经典台词会流行呢？
昨天看了新片《天下无贼》，冯小刚的台词果然还是延续了以往的风格，很多地方让人忍俊不禁。
现整理一些《天下无贼》中的经典台词，我预测在未来一段时间内使用频率将会非常可观，也许大家以后灌水时用得上：）
以下按照出现的先后顺序，如有遗漏，请帮忙补充。

1.“You should be sorry to me”

第一个镜头便是傅彪坐在一张按摩椅上说着夹生的英文，对面坐着的刘若英是他的英语老师。徐帆仍像《手机》中防着丈夫偷腥的女人，警告傅彪别动什么歪脑筋。刘若英教：SHOULD(该)，傅彪却念成了SHIT(屎)，“You should be sorry to me ”。这大概是最经典的冯小刚桥段，而这句话也成了其后段落的伏笔。

2.“开好车就一定是好人吗？”

“你在这里干什么？当明星啊？我们需要的不是敬礼，我们需要的是安全，责任感！懂吗？看好车你就不问，开好车就可以随便进入，开好车就一定是好人吗！？”
刘德华与刘若英勒索了傅彪的宝马车开出小区时保安不仅不过问反而向他们敬礼，刘于是停车涮了涮保安，这话颇值得回味。

3．“俺就想知道”

傻根：叔！俺多大了？
　　叔：你问这干啥？
　　傻根：俺就想知道！
　　
　　傻根：叔！你给俺存了多少钱？
　　叔：你问这干啥？
　　傻根：俺就想知道！

4． “说了多少回了，要团结！”
“希望你们在今后的工作中百尺竿头，更上一步。”

“说了多少回了，要团结，这次出来一是锻炼队伍，二是考察形势，在这里我特别要表扬两个同志，小叶和四眼。他们不仅超越了自己，也超越了前辈。”
　　“这次出来，一是通过实战锻炼队伍，二是考察新人……希望你们在今后的工作中百尺竿头，更上一步。”
　这是葛优在教训几个手下，颇有些像党政机关干部教训下级，不过在这里，他是一个贼头，颇有黑色幽默的效果。

5．“哎……你们谁是贼啊？站出来给俺老乡看看”

傻根执着的相信“天下无贼”，大白天的当街嚷嚷。而此时，请注意，群贼纷纷停下脚步，朝傻根看来。。。

6.“这趟车不打猎”

葛优告知手下不要行动
　　

7．有组织，无纪律。人心都散了，队伍很难带啊！

“二贼”尤勇认为葛优偏向李冰冰，葛优略显无奈地说

8．“俄入道的时候，你也就是个三好学生”

老贼尤勇教训小贼李冰冰

9．“二十一世纪什么最贵？人才”

葛优一边闭目享受美丽的小女贼小叶的按摩服务，一边对喽罗们提出了问题。然后眼睛一睁说，“人才”。我倒！！
　　

10．“我本一心向明月，奈何明月照沟渠”
　 “知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”
　　
黎叔是一个有文化的贼，所以从诗经到唐诗，他一本正经地掉起书袋来可是一套套，爆笑！
　　

11．“我可以很负责地告诉你，黎叔很生气，后果很严重。。。”
　　
胜券在握的黎叔突然发现给”玩“了，于是恼羞成怒，连生气都这么帅！

12、“最烦你们这些打劫的了，一点儿技术含量都没有。”
　　戴着可爱滴鸭子面具的劫匪出场，黎叔的点评让人倒：）
　　

13．警察：“你们俩演的这是哪出啊？”
葛：“大意了，大意了……想不到被这丫头给玩儿了”
　　
黎叔竟然被小叶耍了，弄假成真落到帅哥警察手里，于是追悔莫及地说
　　

另外，还有一些比较有意思的台词和对白：

　刘：演得还挺像的。怎么瘸来着？这样？……这样？……
　　葛：恩，脚再拖点儿地

刘：我得给他上一课，这小孩目中无贼，气死我了

刘：他凭什么不设防啊？他凭什么不能受到伤害？凭什么？是因为他单纯啊？他傻？你为什么要让他傻到底？生活要求他必须要聪明起来。作为一个人，你不让他知道生活的真相，那就是欺骗。什么叫大恶？欺骗就是大恶。

刘：那么快就怀上了？你属什么的？

傻根：你不是贼，就是有点儿看不起俺

傻根：大姐，你要是贼，俺把眼珠子抠出来。俺说话算数。

傻根：俺家住在大山里，在俺村，有人在山道上看滩牛粪，么带粪筐，就捡了个石头片儿，围着牛粪画了个圈儿，过几天想去捡，那牛粪还在。

傻根：人咋会比狼还坏呢？

傻根：献血要献多少？
刘：一杯
傻根：人的血有多少？
刘：一盆
傻根：好，我去献一杯……

劫匪甲（范伟）：大哥，稍等一会儿，我劫个色。

范：IC、IP、IQ卡，通通告诉我密码。

劫匪乙（冯远征）：严肃点，严肃点，不许笑，我们这儿打劫呢。

警察:“唉，那~~那~~就那成语怎么说来着? 作~~作~~怎么~~怎么怎么的就自缚？”
葛优：“作茧自缚吧“
警察：“对！对对对！你这就是作茧自缚“